“风严雪又加”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西征黄莲坑遇雪》是宋代诗人陈淳的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
行走进入黄莲的北方，寒风更加严冷，雪花纷纷扬扬。山上罗列着玉树，大地上遍布着错落的琼花。它们清澈洁白，形态优美，不带丝毫浮华。雪花洗净了眼睛，使我感到仿佛置身于仙境之中。

诗意：
这首诗描绘了诗人在西征途中遇到黄莲坑下的雪景。诗中通过描写寒风、雪花、玉树和琼花等自然景观，表达了诗人对自然的赞美和对美好事物的追求。诗人在雪景的映衬下，感受到一种清新洁净、超脱尘俗的境界，仿佛置身仙境。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了冬天黄莲坑下的雪景，给人以清新、洁净的感觉。诗中使用了富有形象感的描写词语，如"风严"、"满山罗玉树"、"遍地错琼花"等，通过对自然景物的精细描绘，使读者能够感受到作者对自然美的追求和对生活的热爱。诗中所描绘的雪景给人以一种超脱尘俗的感觉，让人感觉仿佛置身于仙境之中，给人以清新、宁静的心灵享受。

诗人通过描写雪景，表达了对美的追求和对纯洁、清新境界的向往。整首诗以自然景物为载体，通过对自然景物的细腻描绘，展现了作者对美的敏感和对美好事物的热爱。读者在阅读这首诗时，可以感受到冬天雪景的美丽与宁静，同时也能够感受到诗人内心深处的宁静和对美好事物的追求。

xī zhēng huáng lián kēng yù xuě
西征黄莲坑遇雪

xíng rù huáng lián běi, fēng yán xuě yòu jiā.
行入黄莲北，风严雪又加。
mǎn shān luó yù shù, biàn dì cuò qióng huā.
满山罗玉树，遍地错琼花。
qīng sǎ zī yuán lèi, xū míng zhì bù huá.
清洒姿元颣，虚明质不华。
zhàng móu wèi yī xǐ, jīng jué ruò xiān jiā.
瘴眸为一洗，惊觉若仙家。