“度岁亦辛苦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《道傍树》是宋代孔武仲所作的一首诗词。这首诗以一棵生长在官道旁的树为主题，通过描写树的形象和经历，表达了坚强不屈、不畏艰难的精神。

诗意：《道傍树》通过描写一棵生长在官道旁的树的形象，表达了坚韧不拔、不畏艰难的品质。树蟠根官道旁，经历了饱受寒霜侵袭的禁城生活。尽管春风微弱，但树依然坚强地生长，根深蒂固，高耸百尺。它的肌肤凝结着坚硬的金铁，即使在严寒的大雪中也不会冻僵。度过岁月的辛苦，成长的道路必然坚强。将来，它将承担起支撑大厦的重任，白蚁又有什么能够伤害它呢？

赏析：《道傍树》通过描绘一棵生长在官道旁的树的形象，表达了坚韧不拔、不畏艰难的精神。这棵树以其顽强的生命力和坚硬的本质，展示了对逆境的执着抵抗。尽管春风微弱，它依然能够顽强地生长，显示出自我发展的力量。树的磥砢百尺长，象征着其坚实的根基和高耸的姿态。即使面对严寒的大雪，它也能保持坚韧不拔的姿态，展现出强大的抗冻能力。诗人通过这棵树的形象，表达了对于坚强意志和不屈精神的赞美。

这首诗词通过简洁而生动的语言，揭示了人们在面对逆境时应该具备的勇气和坚韧。它向读者传达了一种积极向上的力量，鼓励人们在困难面前坚持不懈，不畏艰辛。同时，诗中对大厦的象征也显示了树在未来的成就和价值。整首诗以一棵树为媒介，融合了人与自然的关系，展现了孔武仲对于坚强品质的崇敬和推崇。

总之，《道傍树》通过描绘一棵在逆境中坚韧生长的树的形象，表达了人们在面对困难时应保持的勇气和韧性。诗中所展示的树的形象以及与之相关的象征意义，使得这首诗具有着深刻的诗意和赏析价值。

dào bàng shù
道傍树

pán gēn guān dào bàng, shēng bǎo jìn chéng shuāng.
蟠根官道傍，生饱禁城霜。
chūn fēng gōng lì wēi, lěi kē bǎi chǐ zhǎng.
春风功力微，磥砢百尺长。
jī fū níng jīn tiě, dà xuě dòng bù jiāng.
肌肤凝金铁，大雪冻不僵。
dù suì yì xīn kǔ, chéng cái bì jiān qiáng.
度岁亦辛苦，成材必坚强。
tā shí qíng dà shà, bái yǐ hú néng shāng.
他时擎大厦，白蚁胡能伤。