“残樽系马立斜阳”的意思及全诗出处和翻译赏析

“残樽系马立斜阳”出自明代李东阳的《游城西故赵尚书果园与萧文明李士常陈玉汝潘》，诗句共7个字，诗句拼音为：cán zūn xì mǎ lì xié yáng，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“残樽系马立斜阳”全诗

《游城西故赵尚书果园与萧文明李士常陈玉汝潘》

明代李东阳

残樽系马立斜阳，忽送秋声满树凉。
花落始知留客久，雨来偏为作诗忙。
山堂竹户寒犹闭，石径苔泥滑不妨。
独有园人爱沾洒，不随僮仆问归装。
¤

作者简介(李东阳)

李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。

【原题】：
游城西故赵尚书果园与萧文明李士常陈玉汝潘时用倡和（
四首）

“残樽系马立斜阳”全诗拼音读音对照参考

yóu chéng xī gù zhào shàng shū guǒ yuán yǔ xiāo wén míng lǐ shì cháng chén yù rǔ pān
游城西故赵尚书果园与萧文明李士常陈玉汝潘

cán zūn xì mǎ lì xié yáng, hū sòng qiū shēng mǎn shù liáng.
残樽系马立斜阳，忽送秋声满树凉。
huā luò shǐ zhī liú kè jiǔ, yǔ lái piān wèi zuò shī máng.
花落始知留客久，雨来偏为作诗忙。
shān táng zhú hù hán yóu bì, shí jìng tái ní huá bù fáng.
山堂竹户寒犹闭，石径苔泥滑不妨。
dú yǒu yuán rén ài zhān sǎ, bù suí tóng pú wèn guī zhuāng.
独有园人爱沾洒，不随僮仆问归装。
¤

“残樽系马立斜阳”平仄韵脚

拼音：cán zūn xì mǎ lì xié yáng
平仄：平平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平七阳 (仄韵) 上声二十六寝 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“残樽系马立斜阳”的相关诗句

“残樽系马立斜阳”的关联诗句

网友评析

随便看

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全，搜索关于什么的诗句，以什么开头的诗句，什么作者的诗句，以什么结尾的时候，第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等，全方位的帮助您查找诗词名句。