词句 | “将军此书配者谁”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “将军此书配者谁”的意思及全诗出处和翻译赏析
“将军此书配者谁”出自明代张羽的《余将军篆书拓本歌(即忠襄公阙也)》,
诗句共7个字,诗句拼音为:jiāng jūn cǐ shū pèi zhě shuí,诗句平仄:平平仄平仄仄平。
“将军此书配者谁”全诗《余将军篆书拓本歌(即忠襄公阙也)》
明代
张羽
余将军,守舒州。
舒州之城大如砺,长江西来绕城流。 贼船如云压城破,将军提剑城头坐。 剑未动,虏已奔,鲸鲵蔽江江为浑。 孤军六年二百战,王师不来城自存。 无兵犹足战,无食安可支?岂无爱妾与爱马,杀之不解壮 士饥。 力尽矢竭将奚为?仓皇絺舌骂不已。 义士千人同日死,只今还有尽忠池,碧血清泠化为水。 将军持节东州时,作此篆书形崛奇。 妙墨已随神物化,好事当时临得之。 虽非其真意独在,垂金屈玉蟠蛟螭。 我拜重是忠臣迹,秦相虽古其人非。 呜呼!将军此书配者谁?请君摩取浯溪石上中兴碑。 《余将军篆书拓本歌(即忠襄公阙也)》张羽 翻译、赏析和诗意
我将军,镇守舒州。 舒州之城大如磨石,长江西来绕着城流。 敌船像云压城破,将军提剑城头坐。 剑不动,敌人已到,鲸鲵遮蔽江江为浑。 孤军六年二百战斗,老师不来城自保。 没有军队仍值得战斗,不要吃什么可以支?难道没有爱我和爱马,杀了他不理解年轻 将士饥饿。 力尽箭用尽怎么做?仓皇烯舌骂不停。 义士千人同死,只今还有尽忠池,鲜血清泠变成水。 将军持节东州时,作此篆书形崛奇。 妙墨已随精神物化,好事情当时面临可能的。 虽然不是他的真意只在,金屈玉蟠螭龙垂。 我拜重是忠臣事迹,秦国丞相虽然古代的人不是。 啊!将军这本书配的是谁?请你摩取浯溪中的岩石上中兴碑。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “将军此书配者谁”全诗拼音读音对照参考yú jiāng jūn zhuàn shū tà běn gē jí zhōng xiāng gōng quē yě yú jiāng jūn, shǒu shū zhōu. “将军此书配者谁”平仄韵脚
拼音:jiāng jūn cǐ shū pèi zhě shuí
平仄:平平仄平仄仄平 韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “将军此书配者谁”的相关诗句“将军此书配者谁”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。