“谩着新亭俯碧漪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵朱塘三首》是宋代许月卿创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

谩着新亭俯碧漪，
高低草树任差池。
须知亭扁须时彦，
不是谿斋不勇为。

这里我站在新亭上俯瞰碧波荡漾的景色，
高低起伏的草木随意分布在池塘中。
应该知道，亭子的形状取决于善于治理的时彦，
并不是因为谿斋不敢勇敢地去建造。

水静山深悉天趣，
风光月霁足吾师。
未妨赋诵铭颜乐，
正学於戏无已时。

这片水面静谧，山峦深邃，体悟到了自然的趣味，
美丽的景色、明亮的月光洗净了我的心灵。
我可以毫不犹豫地写下对铭颜乐的赞美诗，
从中学到的正是不断追求艺术的乐趣，没有止境。

这首诗词通过描绘新亭的景色和表达对自然之美的赞叹，展示了作者对艺术追求和创作的态度。亭子作为人工建筑物，形状扁平，需要有智慧和勇气来设计和建造，这里以亭子作为隐喻，表达了对才智和勇气的赞美。诗中描述的水面静谧、山峦深邃，以及美丽的风光和明亮的月光，展示了自然的美好景色给作者带来的启发和愉悦。作者通过赋诗来表达对这种美的琢磨和领悟，同时也强调了学习艺术的不断追求和享受过程。

总体而言，这首诗词以简洁明快的语言描绘了景色和情感，展示了作者对自然美的热爱和对艺术追求的执着。通过对自然景色的描绘和内心感悟的表达，诗词向读者传递了对美的追求、对智慧和勇气的赞美以及对艺术创作的热情。

cì yùn zhū táng sān shǒu
次韵朱塘三首

mán zhe xīn tíng fǔ bì yī, gāo dī cǎo shù rèn chā chí.
谩着新亭俯碧漪，高低草树任差池。
xū zhī tíng biǎn xū shí yàn, bú shì xī zhāi bù yǒng wèi.
须知亭扁须时彦，不是谿斋不勇为。
shuǐ jìng shān shēn xī tiān qù, fēng guāng yuè jì zú wú shī.
水静山深悉天趣，风光月霁足吾师。
wèi fáng fù sòng míng yán lè, zhèng xué yú xì wú yǐ shí.
未妨赋诵铭颜乐，正学於戏无已时。