“儒生事业戒悠悠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄西弟六首》是宋代刘黻创作的一首诗词。这首诗词以儒生（指儒家学者）的事业为主题，表达了追求知识与成就的坚持与努力。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文：
我给西弟写了六首诗，
儒生的事业不容易。
挖井寻泉努力不懈，
要了解你兄勤苦的事，
白发如秋已经出现。

诗意：
这首诗词以写给朋友西弟的信函形式出现，作者表达了儒生在追求事业的道路上所面临的困难和挑战。儒生在修身齐家治国平天下的道路上，需要付出不懈的努力和奋斗，就像挖井寻找泉水一样，必须坚持到底。诗词中传递出一种追求知识和成就的精神，同时也表达了对兄弟的关心和忧虑。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的思想和情感。作者通过“儒生事业戒悠悠，凿井求泉须到头”一句，直接点明了儒生事业的艰辛和持久的努力。凿井求泉的比喻形象地描绘了儒生为了追求事业而不断努力的情景，传递出一种追求真理和知识的坚定决心。

诗词的后半部分则表达了作者对兄弟的关心和忧虑，通过“要识汝兄勤苦事，顶门白发一茎秋”一句，揭示了兄弟已经年过半百，白发苍苍的情景。这里白发一茎秋的形象描写不仅表现了岁月的流转，也表达了作者对兄弟辛苦付出的敬佩和忧虑之情。

总之，刘黻的《寄西弟六首》通过简练而深入的语言表达了儒生事业的艰辛和追求知识的精神，同时也展现了作者对兄弟的关心和忧虑。这首诗词以其朴素而真挚的情感，让读者对儒生的坚持和努力产生共鸣，同时也引发对于人生意义和价值的思考。

jì xī dì liù shǒu
寄西弟六首

rú shēng shì yè jiè yōu yōu, záo jǐng qiú quán xū dào tóu.
儒生事业戒悠悠，凿井求泉须到头。
yào shí rǔ xiōng qín kǔ shì, dǐng mén bái fà yī jīng qiū.
要识汝兄勤苦事，顶门白发一茎秋。