词句 | “天意亦怜才”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “天意亦怜才”的意思及全诗出处和翻译赏析
“天意亦怜才”出自宋代刘宰的《喜雨柬權邑蔡丞》,
诗句共5个字,诗句拼音为:tiān yì yì lián cái,诗句平仄:平仄仄平平。
“天意亦怜才”全诗《喜雨柬權邑蔡丞》
宋代
刘宰
高槐障午暑,巨竹摇清风。
中郎百世英,一官此从容。 心事付盟鸥,年光占候蟲。 客来欲有言,一笑抚双松。 曰余不负丞,哦诗有新工。 天意亦怜才,要施及物功。 适此岁荐饥,旱气日蕴隆。 雨应长官祈,犹未周四封。 雁鹜抱文书,朋来立庭中。 公曰旱既甚,此理贵感通。 洁齐走群望,精意格苍穹。 西山殷其雷,万叠聋云峰。 南湖飞霹雳,彷佛追蛟龙。 斯须天壤间,万象俱晦蒙。 飞湍连日夜,一洗旱魃空。 树世走丁壮,欢呼沸儿童。 岁功已權舆,馀间清缿筩。 行歌何所云,丞哉宁负公。 《喜雨柬權邑蔡丞》刘宰 翻译、赏析和诗意
高槐障中午炎热,巨竹摇清风。 中郎百世英雄,一个官员这样从容。 心事交给盟鸥,年光观测动物。 客人来有话要说,一笑着安抚双松。 说我没有对不起丞,哦诗有新工。 天意也爱惜人才,要施及万物功。 刚才这一年饥荒,干旱的气候日蕴隆。 雨应长官祈祷,还没有周四封。 雁鸭抱着书,朋友来立院子里。 公说干旱已经严重,这道理贵在感应。 斋戒逃走众望,精意格苍穹。 西山殷其雷,万叠聋云峰。 南湖飞霹雳,仿佛被蛟龙。 片刻天地间,万物都昏暗不明。 激流一天一夜,一洗旱魃空。 树世走壮丁,欢呼沸腾儿童。 岁功已开端,多问清缿筒。 行歌怎样说,丞啊怎能辜负您。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “天意亦怜才”全诗拼音读音对照参考xǐ yǔ jiǎn quán yì cài chéng gāo huái zhàng wǔ shǔ, jù zhú yáo qīng fēng. “天意亦怜才”平仄韵脚
拼音:tiān yì yì lián cái
平仄:平仄仄平平 韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “天意亦怜才”的相关诗句“天意亦怜才”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。