“一心长在白云间”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄题真爱堂三首》是宋代诗人裘万顷的作品。这首诗以写景抒怀的方式表达了作者对山水之美的赞美，并抒发了自己的艺术追求和精神寄托。

这首诗中的“真爱堂”是指裘万顷在山间所建的一座小屋，也可以理解为他的创作场所。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

寄题真爱堂三首

筑堂谁不要看山，
往往襟期了不关。
欲识此翁高绝处，
一心长在白云间。

诗意：
这座小屋谁不想来看山，
但往往事务纷扰，心思被牵扯。
我希望能够领悟到这位老者的卓越之处，
他的心灵一直在白云之间飘荡。

赏析：
这首诗以一种简洁明快的语言描绘了作者的心境和对山水的追求。首句“筑堂谁不要看山”，表达了任何人在建造房屋时都会选择一个风景秀丽的地方，与大自然相融合。然而，接下来的一句“往往襟期了不关”则表明事务纷扰、琐碎的事情常常使人分心，无法专注于山水之美。

接着，诗人表达了对“此翁”（指自己）高绝之处的渴望。他希望能够领悟到自己的精神境界，心灵的高度，与白云一起飘荡。这里的“一心长在白云间”可以理解为诗人对超越尘世的追求，追求更高的艺术境界和精神境界。

整首诗以简洁、明快的语言表达了作者对山水之美的向往，并表达了他对艺术追求和精神境界的追寻。通过与自然相融合，诗人希望能够超越尘世的烦恼，达到一种纯净的状态。

jì tí zhēn ài táng sān shǒu
寄题真爱堂三首

zhù táng shuí bú yào kàn shān, wǎng wǎng jīn qī liǎo bù guān.
筑堂谁不要看山，往往襟期了不关。
yù shí cǐ wēng gāo jué chù, yī xīn zhǎng zài bái yún jiān.
欲识此翁高绝处，一心长在白云间。