“金粉生香风细细”的意思及全诗出处和翻译赏析

松花开竹笋茂喜而咏之

繁花密笋暮春时，
妆点园林一段奇。
金粉生香风细细，
斑衣留润露垂垂。

这首宋代裘万顷的诗词《松花开竹笋茂喜而咏之》以多彩的春景为题材，表现了大自然春天的繁荣和美丽。诗中景物生动细腻，展现了春天的生机盎然。

诗词以"繁花密笋暮春时"为开篇，描绘了繁花和笋的盛开景象，暮春时节万物复苏，园林中的花朵和竹笋交相辉映，构成了一段奇特的景色。接着，诗人运用"金粉生香风细细"的描写方式，将细腻的春风与花朵的香气相结合，形成了一幅绚丽的画面。最后两句"斑衣留润露垂垂"，以衣衫上的露水为象征，表达了自然界的生机勃勃。

整首诗词的诗意在于描绘了春天的美丽和繁荣。通过对繁花和竹笋的描绘，诗人表现了春天的盛景和自然界的生机。春天是大地苏醒的季节，万物复苏，展现出勃勃的生命力，同时也给人带来愉悦和喜悦。

这首诗词赏析了春天景色的美丽和生机。通过对花朵和竹笋的描绘，展现了春天的丰富多彩和繁荣盛景。诗中运用了细腻的描写手法，让读者能够感受到春天细腻的气息和美丽的景象。诗词以简洁明快的语言表达了作者对春天的喜悦之情，让人感受到了春天的生机和活力。

《松花开竹笋茂喜而咏之》这首诗词通过描绘春天的盛景和自然界的生机，展现了作者对春天美丽景象的赞美和喜悦之情。读者在阅读时可以感受到春天的生机勃勃和活力四溢，领略到大自然的美妙和恢弘。整首诗词通过细腻的描写手法，让读者仿佛置身于春天的花海之中，感受到春天带来的喜悦和愉悦，领会到大自然的魅力和生命的力量。

sōng huā kāi zhú sǔn mào xǐ ér yǒng zhī
松花开竹笋茂喜而咏之

fán huā mì sǔn mù chūn shí, zhuāng diǎn yuán lín yī duàn qí.
繁花密笋暮春时，妆点园林一段奇。
jīn fěn shēng xiāng fēng xì xì, bān yī liú rùn lù chuí chuí.
金粉生香风细细，斑衣留润露垂垂。
pǐn gāo yí rù shén xiān yào, jié jìn zhōng quán bīng xuě zī.
品高宜入神仙药，节劲终全冰雪姿。
xiào bǐ xìng táo ér nǚ tài, mán zhēng yàn yě mèi shān qí.
笑彼杏桃儿女态，谩争艳冶媚山歧。