“帆向西兴人便远”的意思及全诗出处和翻译赏析

《琥子得监左帑归甬东待次》是宋代张镃所作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
琥子得监左帑归甬东待次，
看湖初过月阴阴，
同望灯廛话夜深。
帆向西兴人便远，
再来华近莫相寻。

诗意：
这首诗词描绘了一个人在甬东等待次船归来的情景。诗人观赏湖景，月色朦胧，与众人一起凝望着远处的灯火，交谈至深夜。诗人提到他的船只已经向西驶离，离他越来越远，再次来到这里的人不要寻找他。

赏析：
这首诗词以写景的方式表达了诗人的情感和思考。描绘湖光山色和夜晚的月色，营造出一种寂静而幽美的氛围。通过描写船只离开和再次来到的人的问题，诗人抒发了对离别和变迁的感慨。诗中的"琥子"指的是一种贵重的宝石，这里可以理解为诗人对美好事物的追求和珍惜。整首诗词以简洁明快的语言描绘了一幅动人的画面，同时也表达了对时光流转和人事变迁的思考。

这首诗词展示了张镃细腻的描写能力和对情感的把握，同时通过景物的描绘表达了对离别和变迁的感慨。读者在阅读时可以感受到诗人在湖畔凝望的情景中，内心的思考与感慨。整首诗词虽然字数不多，却展现出了深厚的意境和内涵，给人以启迪和共鸣。

hǔ zi dé jiān zuǒ tǎng guī yǒng dōng dài cì
琥子得监左帑归甬东待次

kàn hú chū guò yuè yīn yīn, tóng wàng dēng chán huà yè shēn.
看湖初过月阴阴，同望灯廛话夜深。
fān xiàng xī xīng rén biàn yuǎn, zài lái huá jìn mò xiāng xún.
帆向西兴人便远，再来华近莫相寻。