“片月玉为弓”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夜半浴》是宋代张镃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

夜深浊热难以入眠，起身望向夜幕中的时分。繁星如珠，交织成网，明亮的月牙形如弓弦。赋予鹊鸟的情意何处寻觅，驱逐蚊蝇的计策也逐渐无效。然而，仍然满心欣喜于沐浴之后，肌肤受凉爽的微风所抚慰。

这首诗以夜半时分为背景，表达了作者在炎热的夜晚难以入眠的心情。夜空中繁星点缀，犹如珍珠编织成的网，而明亮的月牙则像弓弦一般挂在其中。诗中提到了赋予鹊鸟情意和驱赶蚊蝇的无奈，暗示着作者内心的牵挂和无法解决的困境。然而，尽管如此，作者仍能从沐浴后的凉爽和微风的抚慰中获得一丝欣慰，展示了对一丝清凉的渴望和对生活中美好瞬间的感悟。

整首诗以简洁的语言表达了作者夜晚难眠的不安和对清凉的渴望，通过描绘夜空的繁星和明亮的月牙，以及与鹊鸟和蚊蝇的对比，形成鲜明的画面对比。最后，作者以沐浴后的凉爽和微风的抚慰作为结尾，表达了对生活中美好瞬间的珍惜和感慨。

这首诗词在情感上表达了作者对炎热夜晚的不安和对清凉的渴望，同时也探讨了人与自然的关系。通过对自然景物的描绘和对鸟虫行为的观察，诗人将个人的情感与自然相融合，达到了情景交融、情景寄托的效果。整首诗词意境清新，给人以舒适和惬意的感受，展现了宋代文人温婉淡雅的写作风格。

yè bàn yù
夜半浴

zhuó rè bù chéng shuì, qǐ kàn xiāo guò zhōng.
浊热不成睡，起看宵过中。
fán xīng zhū jié wǎng, piàn yuè yù wèi gōng.
繁星珠结网，片月玉为弓。
fù què qíng hé yǒu, qū wén jì pō qióng.
赋鹊情何有，驱蚊计颇穷。
yóu xīn tāng yù hòu, fū shòu lǜ píng fēng.
犹欣汤浴后，肤受绿蘋风。