“更声初断雨声催”的意思及全诗出处和翻译赏析

《集英殿立侍观进士唱名六首》是宋代张镃所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
早放天扉一刻开，
更声初断雨声催。
不因变化鱼龙日，
焉有风云转首来。

诗意：
早晨，一刻钟过去，宫殿的大门便打开了，
传声筒初次响起，雨声也随之逐渐停歇。
即使世事瞬息万变，日子如鱼龙翻转，
那又何妨，风云转变也不过是眨眼之间的事情。

赏析：
这首诗词描绘了一个场景，即宋代进士考试时，立侍官员在集英殿唱名宣布考生的成绩。诗人以简洁而准确的语言，将一个瞬间的情景生动地展现在读者面前。

首句“早放天扉一刻开”，形象地描绘了宫门在清晨一刻钟过后打开的情景，给人以清新、宁静的感觉。接着，“更声初断雨声催”，通过对传声筒和雨声的对比，表达了唱名的声音逐渐取代了雨声，伴随着雨声的停止。

接下来的两句“不因变化鱼龙日，焉有风云转首来”，表达了世事变幻无常，充满无常和不确定性，但诗人以一种豁达的态度来看待。他认为，即使是风云变幻，也不过是眨眼之间的事情，不值得过分关注和忧虑。

整首诗词通过对细节的描写和对比，传达了一种淡泊宁静、超脱尘世的心境。诗人的意境和情感在几个简短的句子中得以抒发，使读者在细腻的情感中感受到岁月的流转和人生的无常。

jí yīng diàn lì shì guān jìn shì chàng míng liù shǒu
集英殿立侍观进士唱名六首

zǎo fàng tiān fēi yī kè kāi, gèng shēng chū duàn yǔ shēng cuī.
早放天扉一刻开，更声初断雨声催。
bù yīn biàn huà yú lóng rì, yān yǒu fēng yún zhuǎn shǒu lái.
不因变化鱼龙日，焉有风云转首来。