“湖山烂熳游”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再用前韵》是宋代诗人章甫创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

黄闼青华选，湖山烂熳游。
在黄色的门闾里，迎接青春的华美，我们畅游于湖山之间。
这两句描绘了景色绚丽的湖山之地，以及作者在其中游玩的情景。黄闼指的是华美的门阙，青华指的是青年时光的美好。

秋筠同节操，春柳似风流。
与秋天的竹篾一样高洁，像春天的垂柳一样风流。
这两句表达了作者对节操高洁的向往，将秋天的竹篾和春天的垂柳作为比喻，抒发了对高尚品德和风采的追求。

须鬓茎茎白，园林事事幽。
必然会有白发苍苍，园林中每件事都幽静。
这两句描绘了时光流转中人们不可避免的衰老，以及园林中幽静宁谧的氛围。

天然诗句好，初不待穷搜。
自然形成的诗句优美，初次接触就无需刻意寻觅。
这两句表达了作者对自然美的赞叹，认为优美的诗句不需要费尽心思去刻意追求，自然而然地流露出来。

整首诗词以描绘景色和表达情感为主线，通过对自然景物的描绘和对人生哲理的思考，展现了作者对自然美和高尚品德的追求。诗句简洁明快，意境清新，展现了宋代诗人独特的审美情趣和对人生的思考。

zài yòng qián yùn
再用前韵

huáng tà qīng huá xuǎn, hú shān làn màn yóu.
黄闼青华选，湖山烂熳游。
qiū yún tóng jié cāo, chūn liǔ shì fēng liú.
秋筠同节操，春柳似风流。
xū bìn jīng jīng bái, yuán lín shì shì yōu.
须鬓茎茎白，园林事事幽。
tiān rán shī jù hǎo, chū bù dài qióng sōu.
天然诗句好，初不待穷搜。