“济世功何异”的意思及全诗出处和翻译赏析

《孝宗皇帝挽词五首》是宋代陈傅良的作品。这首诗词以挽词形式表达了对孝宗皇帝的怀念和对其杰出事迹的赞颂。以下是对这首诗词的分析：

诗词的中文译文：
贞观真英主，
三王合庶几。
此时生后圣，
端欲踵前徽。
济世功何异，
除凶志偶违。
辛勤三十载，
十渐更无讥。

诗意：
这首诗词以孝宗皇帝为主题，表达了对他的称赞和对他在位时的伟大成就的赞美。诗人称孝宗皇帝为"贞观真英主"，意味着他是一个忠诚、正直、杰出的君主。"三王合庶几"指的是孝宗皇帝继承了唐太宗李世民、宋太祖赵匡胤和宋太宗赵光义三位伟大君主的优秀品质和政绩。

诗人提到了当前的时代，称孝宗皇帝为"此时生后圣"，意味着他在位期间为国家做出了伟大的贡献，有望继承前朝的光辉。"端欲踵前徽"表达了他希望能够继承前朝君主的杰出成就，为国家带来更多的荣耀和繁荣。

诗人进一步称赞孝宗皇帝在治理国家和服务人民方面的卓越成就。他提到"济世功何异"，指出孝宗皇帝的治世功绩和前朝君主相比毫不逊色。尽管有时候他的决策可能与前朝的志向有所偏离，但这种偏离只是偶然的，目的是为了除去邪恶和不良的势力，维护国家的安宁和繁荣。

最后，诗人提到孝宗皇帝辛勤努力的三十年，在这段时间里，他逐渐消除了人们对他的指责和批评，逐渐赢得了人民的称赞和尊敬。

赏析：
这首诗词以简练而富有力量的语言，表达了对孝宗皇帝的深深敬仰和对他在位时的卓越成就的赞美。诗人通过对孝宗皇帝的称颂，展示了他在政治、治理和为人民谋福祉方面的杰出才能和高尚品质。整首诗词既表达了对君主的忠诚和敬意，也表达了对国家繁荣和人民幸福的期望。通过对孝宗皇帝的赞美，诗人同时也展示了自己对君主和国家的忠诚和热爱之情。这首诗词以其简洁明快的语言和深沉的情感，将人们带入了对孝宗皇帝的景仰和对国家美好未来的向往之中。

xiào zōng huáng dì wǎn cí wǔ shǒu
孝宗皇帝挽词五首

zhēn guān zhēn yīng zhǔ, sān wáng hé shù jī.
贞观真英主，三王合庶几。
cǐ shí shēng hòu shèng, duān yù zhǒng qián huī.
此时生后圣，端欲踵前徽。
jì shì gōng hé yì, chú xiōng zhì ǒu wéi.
济世功何异，除凶志偶违。
xīn qín sān shí zài, shí jiàn gèng wú jī.
辛勤三十载，十渐更无讥。