“寿君千岁转诗论”的意思及全诗出处和翻译赏析

《刘武子生日》是宋代诗人项安世创作的一首诗词。这首诗描绘了刘武子生日时的盛况和庆祝活动。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
封姨吹堕小乌巾，日御横飞十二辰。
汉代皇孙中校尉，唐家供奉谪仙人。
六宫旧唱香奁妩，诸老争偷锦段新。
大小山中千树桂，寿君千岁转诗论。

诗意：
这首诗以刘武子的生日为主题，通过描绘庆祝活动的场景和人物来表达对刘武子的祝福和赞美。诗中提到了一系列仪式和庆典活动，包括封姨吹堕小乌巾、日御横飞十二辰、汉代皇孙中校尉、唐家供奉谪仙人等，形象生动地展示了庆生的盛况和隆重氛围。

赏析：
这首诗以富丽堂皇的场景和华丽的词藻，表达了对刘武子生日的庆贺之情。封姨吹堕小乌巾，日御横飞十二辰，描绘了吹奏乐器和日御飞舞的场景，给人以繁忙热闹的感觉。汉代皇孙中校尉，唐家供奉谪仙人，突出了庆生活动的尊贵和特殊性质，显示了刘武子的身份和地位。六宫旧唱香奁妩，诸老争偷锦段新，描述了宫廷中歌舞升平、争相献艳的情景，展示了欢乐祥和的气氛。最后两句"大小山中千树桂，寿君千岁转诗论"以寿星千岁为喻，寓意着长寿吉庆，也显示了诗人对刘武子长寿的美好祝愿。

这首诗以描绘盛大庆典的方式，生动地展示了庆生活动的热闹场面和喜庆氛围，通过华丽的词藻和生动的形象描写，使读者能感受到庆祝活动的喜悦和热闹，同时也表达了对刘武子的美好祝愿和赞美。

liú wǔ zi shēng rì
刘武子生日

fēng yí chuī duò xiǎo wū jīn, rì yù héng fēi shí èr chén.
封姨吹堕小乌巾，日御横飞十二辰。
hàn dài huáng sūn zhōng xiào wèi, táng jiā gòng fèng zhé xiān rén.
汉代皇孙中校尉，唐家供奉谪仙人。
liù gōng jiù chàng xiāng lián wǔ, zhū lǎo zhēng tōu jǐn duàn xīn.
六宫旧唱香奁妩，诸老争偷锦段新。
dà xiǎo shān zhōng qiān shù guì, shòu jūn qiān suì zhuǎn shī lùn.
大小山中千树桂，寿君千岁转诗论。