“川原远近踏春寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《和赵主簿韵赋梅花》

诗意：
这首诗词是宋代诗人项安世所作，描述了一个春天的景象。诗人在晴朗的日子里踏足在干燥的土地上，远近的川原都笼罩着春天的寒意。然而，诗人并不关心花朵的盛开与凋零，他深深地热爱雨水和霞光，总是喜欢观赏它们的美丽。

赏析：
这首诗以简练的语言描绘了春天的景色，表达了诗人对自然景观的独特感受。诗中的“曷日鲜晴后土乾”一句，通过形容晴天后土地的干燥，给人一种干燥和清爽的感觉。接着，诗人提到“川原远近踏春寒”，以川原来象征大自然的广阔和辽远，也增加了春寒的气氛。这种对自然景色的描绘，让读者感受到了春天的寒冷和生机。

然而，诗人在这个春天的景色中，却表现出对花朵的冷漠。他并不关心花朵的盛开与凋零，而是专注于雨水和霞光的美丽。这种态度展示了诗人对自然的独特感受和审美追求。或许在诗人眼中，雨水和霞光所带来的变化和流动性更加迷人和引人入胜，它们给人以更深层次的感受和思考。

通过这首诗词，读者可以感受到诗人对自然的敏感和细腻的感受力。诗人以简洁而独特的表达方式，描绘了春天的景色，同时凸显了自然中不同元素的美丽。这首诗词引发了人们对自然美的思考，以及对审美情趣的品味。

hé zhào zhǔ bù yùn fù méi huā
和赵主簿韵赋梅花

hé rì xiān qíng hòu tǔ gān, chuān yuán yuǎn jìn tà chūn hán.
曷日鲜晴后土乾，川原远近踏春寒。
shī rén bù wèn huā kāi luò, wèi yǔ wèi xiá zǒng ài kàn.
诗人不问花开落，为雨为霞总爱看。