词句 | “然薪为更衣”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “然薪为更衣”的意思及全诗出处和翻译赏析
“然薪为更衣”出自宋代宋庠的《壬子岁四月甲申夜纪梦》,
诗句共5个字,诗句拼音为:rán xīn wèi gēng yī,诗句平仄:平平仄平平。
“然薪为更衣”全诗《壬子岁四月甲申夜纪梦》
宋代
宋庠
积雨暗长夜,山行经险巇。
悲风撼林木,崖谷蔽参差。 远闻豺虎号,鬼燐弄光辉。 十步九失足,中心祗自持,所适既迢递,黾勉焉可为。 道旁见明烛,抵宿依茅茨。 开户念生客,喜逢主瓮慈。 暖汤趣妻子,然薪为更衣。 艰难又奚怨,少息非所期。 鸡鸣夜将旦,熟寐百无知。 欣戚一以忘,何有安与危。 生死宇宙内,旷怀亦如斯。 聊纪梦中事,谁当赓我诗。 《壬子岁四月甲申夜纪梦》宋庠 翻译、赏析和诗意
积雨黑暗漫长的夜晚,在经过艰险。 悲风摇动树木,悬崖山谷遮蔽参差不齐。 远听到老虎号,鬼燐弄光辉。 十步九失足,中心地控制自己, 适当既然这么交替,努力了可以为。 路边被照亮,抵达住宿依照茅草屋顶。 开门念生客人,喜逢主缸慈。 热水向妻子,但柴为换衣服。 艰难又有什么怨恨,少息不是我的期望。 鸡在夜间将亮,熟睡百不知道。 悲喜一把忘,你有安全和危险。 生死宇宙内,开阔的胸怀也如此。 姑且记梦中的事,谁会继续我的诗。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “然薪为更衣”全诗拼音读音对照参考rén zǐ suì sì yuè jiǎ shēn yè jì mèng jī yǔ àn cháng yè, shān xíng jīng xiǎn xī. “然薪为更衣”平仄韵脚
拼音:rán xīn wèi gēng yī
平仄:平平仄平平 韵脚:(平韵) 上平五微 (仄韵) 去声五未 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “然薪为更衣”的相关诗句“然薪为更衣”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。