词句 | “依旧含冤说我听”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “依旧含冤说我听”的意思及全诗出处和翻译赏析
“依旧含冤说我听”出自宋代陈藻的《贫妇行》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yī jiù hán yuān shuō wǒ tīng,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“依旧含冤说我听”全诗《贫妇行》
宋代
陈藻
故人身死妻贫病,买药无钱留性命。
半箪赤饭一盂蔬,对不能餐双泪迸。 阿官卖田妾未归,税在夫家田卖谁。 乡胥改割全隐匿,妾典衣裳空被追。 零落生涯种片园,朝朝夜夜盗开门。 邻翁苦妾妾租客,客也无输叫妾论。 那更双棺四缶灰,伐山博米图葬埋。 坞呼豪强欺妾夺山去,不许盐丁燃妾柴。 十岁孤儿出县庭,空手携状投杳冥,黄堂走罢走使軿。 文书送县已三月,依旧含冤说我听。 《贫妇行》陈藻 翻译、赏析和诗意
所以人死了妻子贫病,没有钱买药留下性命。 半饭吃一碗蔬菜赤,对不能吃眼泪迸。 阿官卖田我还没回来,税收在夫家田卖谁。 乡胥改割全隐藏,我主管衣裳空被追赶。 零落生涯种片园,天天夜夜强盗开门。 邻居老翁苦我我租客人,客人也没有输叫我论。 那更双棺四罐灰,讨伐山博米图埋葬。 山坞叫豪强欺骗我夺山去,不允许盐丁点燃我柴。 十岁孤儿从县庭,一手携带情况投幽暗, 黄堂逃罢去使屏蔽。 文书送到县已三个月, 依旧含冤说我听。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “依旧含冤说我听”全诗拼音读音对照参考pín fù xíng gù rén shēn sǐ qī pín bìng, mǎi yào wú qián liú xìng mìng. “依旧含冤说我听”平仄韵脚
拼音:yī jiù hán yuān shuō wǒ tīng
平仄:平仄平平平仄平 韵脚:(平韵) 下平九青 (仄韵) 去声二十五径 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “依旧含冤说我听”的相关诗句“依旧含冤说我听”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。