网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “玉宸扶御寥阳殿”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“玉宸扶御寥阳殿”的意思及全诗出处和翻译赏析

玉宸扶御寥阳殿”出自元代侯善渊的《渔家傲》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yù chén fú yù liáo yáng diàn,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“玉宸扶御寥阳殿”全诗

《渔家傲》
元代   侯善渊
日照阳魂空中炼。
璇玑运斡天网转。
咫尺眼前人不见。
通一线。
炉开鼎裂天光现。
瑞散琼花飞片片。
香风暗拂灵雯面。
冷淡清虚情雅宴。
真堪羡。
玉宸扶御寥阳殿

《渔家傲》侯善渊 翻译、赏析和诗意

《渔家傲·日照阳魂空中炼》是元代诗人侯善渊创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
太阳照耀着阳魂,空中炼化。星辰运行,天网旋转。眼前的人近在咫尺,却看不见。一条线通达。炉火燃起,鼎器裂开,天光显现。吉兆散落,琼花纷飞。微风轻拂着灵雯的面庞。清冷而高雅的情感在宴会上流露。真是令人羡慕。玉帝辅佑,独自驾临寥阳殿。

诗意:
这首诗词以独特的意象和婉约的语言表达了诗人对自然景象和人情世故的感悟。诗中描绘了太阳的光芒照耀着阳魂,仿佛在空中燃烧和融化,展示了大自然的壮丽景观。同时,诗人以咫尺之遥却无法见到眼前的人作为隐喻,表达了人与人之间的距离和无法超越的局限。诗中还融入了宇宙星辰的运行、炉火的燃烧和鼎器的裂开,以及琼花飞舞等意象,展示了诗人对奇迹和美好事物的赞美。

赏析:
《渔家傲·日照阳魂空中炼》以其独特的意象和抒情的语言给人以深刻的印象。诗中描绘的太阳阳魂燃烧的景象,使人感受到了大自然的力量和壮丽。诗人通过描述眼前人近在咫尺却无法见到的情景,抒发了对人与人之间距离和无法逾越的感慨。诗中的炉火、鼎器和琼花等意象,展示了奇迹和美好事物的出现,给人以希望和喜悦的感觉。

整首诗既有自然景观的描绘,又有人情世故的抒发,展示了侯善渊细腻的情感和独特的艺术表达。通过对自然和人文的描绘,诗中流露出一种清冷而高雅的情感,给人以思索和遐想的空间。诗词的赏析需要读者在细细品味的过程中,感受其中的美和哲理,从而进一步理解和体会诗人的情感表达。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“玉宸扶御寥阳殿”全诗拼音读音对照参考

yú jiā ào
渔家傲

rì zhào yáng hún kōng zhōng liàn.
日照阳魂空中炼。
xuán jī yùn wò tiān wǎng zhuǎn.
璇玑运斡天网转。
zhǐ chǐ yǎn qián rén bú jiàn.
咫尺眼前人不见。
tōng yī xiàn.
通一线。
lú kāi dǐng liè tiān guāng xiàn.
炉开鼎裂天光现。
ruì sàn qióng huā fēi piàn piàn.
瑞散琼花飞片片。
xiāng fēng àn fú líng wén miàn.
香风暗拂灵雯面。
lěng dàn qīng xū qíng yǎ yàn.
冷淡清虚情雅宴。
zhēn kān xiàn.
真堪羡。
yù chén fú yù liáo yáng diàn.
玉宸扶御寥阳殿。

“玉宸扶御寥阳殿”平仄韵脚

拼音:yù chén fú yù liáo yáng diàn
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“玉宸扶御寥阳殿”的相关诗句

“玉宸扶御寥阳殿”的关联诗句

网友评析


随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 6:17:55