“浮云聚散如财物”的意思及全诗出处和翻译赏析

《战掉丑奴儿》是元代马钰所作的一首诗词。这首诗词通过浅显的语言和简短的句子，揭示了一种深刻的道德观念。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

浮云聚散如财物，不义之财。休要贪来。
浮云如同财物一样，聚散无常，但这种不义之财物并不值得贪求。
诗意：这句诗揭示了人们对于浮云的贪欲与追求，并警告人们不要为了一些虚无的物质财富而迷失自己的道德底线。

那底招殃惹祸灾。好生乖。不如心地行平等，各不伤怀。
如果贪婪地追求这些财物，就会招致祸患与灾难，这样做是非常愚蠢的。与其如此，不如心地对待他人平等，不伤害他人的心灵。
诗意：这句诗表达了作者对于人们贪婪行为所带来的后果的警示，强调平等和善待他人的重要性，以及通过这种行为可以避免伤害和冲突。

远胜持斋。定是将来免落崖。赴蓬来。
远胜于守持佛教戒规。只有这样，才能确保将来摆脱灾难的命运，追寻内心的宁静。
诗意：这句诗强调了内心的修行和超越物欲的重要性。作者认为只有通过远离贪欲、追求心灵的平静与宁静，才能摆脱悲惨的命运，迎接美好的未来。

这首诗词通过简洁的语言，深刻地表达了对贪婪欲望的批判，强调了道德观念和平等待人的重要性。它警示人们要远离贪欲，追求内心的宁静与平和，以避免灾难的降临，并在未来迎接更好的命运。这首诗词以简洁的语言和明确的表达，传递出作者对于人性的深刻思考和对道德理想的追求，具有一定的警示意义和思想内涵。

zhàn diào chǒu nú ér
战掉丑奴儿

fú yún jù sàn rú cái wù, bú yì zhī cái.
浮云聚散如财物，不义之财。
xiū yào tān lái.
休要贪来。
nà dǐ zhāo yāng rě huò zāi.
那底招殃惹祸灾。
hǎo shēng guāi.
好生乖。
bù rú xīn dì xíng píng děng, gè bù shāng huái.
不如心地行平等，各不伤怀。
yuǎn shèng chí zhāi.
远胜持斋。
dìng shì jiāng lái miǎn luò yá.
定是将来免落崖。
fù péng lái.
赴蓬来。