词句 | “投老竟成归计”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “投老竟成归计”的意思及全诗出处和翻译赏析
“投老竟成归计”出自元代邵亨贞的《齐天乐 寄张翔南》,
诗句共6个字,诗句拼音为:tóu lǎo jìng chéng guī jì,诗句平仄:平仄仄平平仄。
“投老竟成归计”全诗《齐天乐 寄张翔南》
元代
邵亨贞
六朝千古台城路,伤心几番兴废。
形胜空存,繁华暗老,举目江山还异。 风尘万里。 柰迁客驱驰,去程迢递。 故旧相望,雁边消息缈难寄。 春风凤皇台上,转蓬回首处,应叹身世。 江总情深,陈琳檄倦,投老竟成归计。 斜阳某水。 且净洗缁衣,任休行李。 只怕东山,兴来还又起。 《齐天乐 寄张翔南》邵亨贞 翻译、赏析和诗意
《齐天乐 寄张翔南》是元代诗人邵亨贞的作品。诗中描绘了六朝时期台城路的兴废、形胜与繁华的变迁,以及江山的壮美景色。作者以迁客的身份,驱驰千里迢迢的旅途,眺望故旧,却无法寄托消息给彼岸的友人。诗中还出现了春风吹拂凤皇台的景象,使人回首过往,不禁感叹人生的命运。江水总是情深,陈琳檄文乏味,最终投老成为归计。斜阳映照在某条水面上,给人以宁静的感受。诗人建议自己洗净衣裳,放下行李,只顾东山,再度出发。 “投老竟成归计”全诗拼音读音对照参考qí tiān lè jì zhāng xiáng nán liù cháo qiān gǔ tái chéng lù, shāng xīn jǐ fān xīng fèi. “投老竟成归计”平仄韵脚
拼音:tóu lǎo jìng chéng guī jì
平仄:平仄仄平平仄 韵脚:(仄韵) 去声八霁 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “投老竟成归计”的相关诗句“投老竟成归计”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。