词句 | “倏已泊东流”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “倏已泊东流”的意思及全诗出处和翻译赏析
“倏已泊东流”出自宋代董嗣杲的《舟上感兴》,
诗句共5个字,诗句拼音为:shū yǐ pō dōng liú,诗句平仄:平仄平平平。
“倏已泊东流”全诗《舟上感兴》
宋代
董嗣杲
饭时发雷江,倏已泊东流。
南北两岸雪,荡此无根舟。 远山失翠眉,近山生白头。 冻极方徯晴,云冱含雨羞。 尘境那得见,泛此如瀛洲。 宿惊恍未定,醉疑此难留。 落日漏微光,光暝无限愁。 风厉万水立,舟子惟搔头。 慷慨触潛抱,行止负隐忧。 志士亦徒苦,俗竖多不侔。 天公酿雪甚,八荒元气浮。 无语坐舟尾,景与年俱遒。 乱眼逐胜去,奔迸少自由。 风烟下江异,髯边渍霜稠。 馀樽侑登临,惜无水际楼。 《舟上感兴》董嗣杲 翻译、赏析和诗意
吃饭的时候发出雷鸣江,转眼已到束流。 南北两岸雪,荡这没有根船。 远山失翠眉,近山生白发。 冻极方傒晴,说冻结含雨羞涩。 尘境那得见,在这如瀛洲。 住宿感到恍惚不定,醉怀疑这难留。 落日漏微光,光黑无限愁。 风激励万水站,船夫只有挠头。 慷慨触偷偷抱,行为负隐忧。 志士也白白辛苦,一般竖多不相同。 天公酿雪很,八方元气浮。 没有告诉坐在船尾,侯景与年俱盛。 乱眼乘胜追击离开,奔散少自由。 风烟长江下游不同,髯边渍霜稠。 剩酒侑登到,可惜没有机会楼。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “倏已泊东流”全诗拼音读音对照参考zhōu shàng gǎn xīng fàn shí fā léi jiāng, shū yǐ pō dōng liú. “倏已泊东流”平仄韵脚
拼音:shū yǐ pō dōng liú
平仄:平仄平平平 韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “倏已泊东流”的相关诗句“倏已泊东流”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。