词句 | “柔弱难胜带露妆”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “柔弱难胜带露妆”的意思及全诗出处和翻译赏析
“柔弱难胜带露妆”出自宋代董嗣杲的《茨菰花》,
诗句共7个字,诗句拼音为:róu ruò nán shèng dài lù zhuāng,诗句平仄:平仄平仄仄仄平。
“柔弱难胜带露妆”全诗《茨菰花》
宋代
董嗣杲
剪刀叶上两枝芳,柔弱难胜带露妆。
翠管嫩粘琼糁重,野泉情心玉蕤凉,舂成臼粉资秋实,种入盆池想水乡。 小小沧洲归眼底,幽研自觉成炎光。 《茨菰花》董嗣杲 翻译、赏析和诗意
《茨菰花》是宋代董嗣杲的一首诗词。诗中描述了剪刀叶上盛开的两朵芳香的茨菰花,它们柔弱而娇媚,带着露珠的装饰,显得更加美丽动人。翠绿的茨菰花嫩嫩地粘着晶莹的露珠,仿佛是由琼糁重重粘附在叶子上,而野泉的清凉情意则在这些茨菰花中流动。作者将茨菰花舂碎成臼粉,用来表达秋天的丰收,同时将这些茨菰花种植在盆池中,使人想起水乡的美景。小小的茨菰花成为眼底沧洲的一部分,而作者将其幽研,自觉将茨菰花的美景转化为内心的光辉。 “柔弱难胜带露妆”全诗拼音读音对照参考cí gū huā jiǎn dāo yè shàng liǎng zhī fāng, róu ruò nán shèng dài lù zhuāng. “柔弱难胜带露妆”平仄韵脚
拼音:róu ruò nán shèng dài lù zhuāng
平仄:平仄平仄仄仄平 韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “柔弱难胜带露妆”的相关诗句“柔弱难胜带露妆”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。