“枝上子如豆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《小园梅已绿阴忽见一花甚香》是宋代仇远创作的一首诗词。这首诗以一个小庭院中的一株梅花为主题，通过描绘梅花的状况和表达对梅花的赞美，抒发了诗人对时光流转和人生变迁的感慨。

诗词中写道，“此枝绿阴繁，枝上子如豆。”描绘了梅树绿叶茂盛，枝条上挂满了像豆子一样的梅子。接着诗中写到，“一花褎然见，香襞苔藓透。”这里描述了在绿叶之间，忽然看到一朵梅花，花朵娇小而隐蔽，透过苔藓的缝隙散发出迷人的香气。

诗人认为梅花虽然与梨花、桃花同在云梦，却能在众多花卉中脱颖而出。他自谦地表示梅花像是自己也有点自负，但最终也会变老并逐渐消瘦。诗人回忆起曾经独占百花之先，如今却处在百花之后，感慨时光的流转。

最后两句表达了诗人对年轻人应该尊敬和孝敬长辈的态度，他认为年轻人在春风得意的时刻，尤其应该尊重和敬仰老人。

这首诗词通过对梅花的细腻描绘和对时光流转的思考，表达了对生命短暂而美好的事物的珍惜和对人生变迁的思考。它展示了仇远对自然界的观察和对人生哲理的体悟，给人一种深沉而含蓄的美感。

xiǎo yuán méi yǐ lǜ yīn hū jiàn yī huā shén xiāng
小园梅已绿阴忽见一花甚香

cǐ zhī lǜ yīn fán, zhī shàng zi rú dòu.
此枝绿阴繁，枝上子如豆。
yī huā xiù rán jiàn, xiāng bì tái xiǎn tòu.
一花褎然见，香襞苔藓透。
suī tóng lí yún mèng, yì chū táo lǐ yòu.
虽同梨云梦，亦出桃李右。
jīn jiāo ruò zì xī, zhōng jué lǎo ér shòu.
矜骄若自惜，终觉老而瘦。
xī zhàn bǎi huā xiān, jīn chù bǎi huā hòu.
昔占百花先，今处百花后。
chūn fēng shào nián chǎng, yóu dāng jìng qí jiù.
春风少年场，尤当敬耆旧。