“篮舆拂清露”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《晓行》
朝代：宋代
作者：赵文

篮舆拂清露，亦有山花香。
平生懒早起，催盥方倒裳。
不知九州晓，有此清风凉。

《晓行》是宋代诗人赵文的作品。这首诗以简洁的语言描绘了清晨的景象，表达了作者对清新的清晨空气和美好的自然景色的赞美之情。

诗人用"篮舆"来形容清晨的行走，这里指的是轻盈的步履，轻轻地踏在清晨的露水上，给人一种宁静、清新的感觉。同时，他还提到有山花的芬芳弥漫在空气中，这为整个清晨增添了一份芬芳与生机。

作者自谦说自己一生懒于早起，但现在不得不因为催促洗漱而起床。这里表达了一种对宁静晨光的向往，同时也表现出一种对繁忙生活的无奈。尽管如此，即便作者平时不太了解九州大地的早晨，但此时此刻的清风依然带来了宜人的凉爽。

整首诗以简洁的语言勾勒出了一个宁静而美好的清晨景象，通过对自然的描绘，表达了作者对宁静、清新和自然之美的渴望和赞美。同时，诗中也透露出一丝对繁忙生活的不满和对自由、宁静生活的向往。

xiǎo xíng
晓行

lán yú fú qīng lù, yì yǒu shān huā xiāng.
篮舆拂清露，亦有山花香。
píng shēng lǎn zǎo qǐ, cuī guàn fāng dào shang.
平生懒早起，催盥方倒裳。
bù zhī jiǔ zhōu xiǎo, yǒu cǐ qīng fēng liáng.
不知九州晓，有此清风凉。