“清声足洗耳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《喷玉布》是宋代蒲寿宬创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
苍珉卧偃蹇，
飞琼漱潺湲。
东野喷玉布，
庐山谷帘泉。
玉斧敲寒闵，
随风走连卷。
清声足洗耳，
枕流恐徒然。

诗意：
这首诗描绘了一幅自然景观，以及其中蕴含的美妙情感。诗中描述了苍翠的树木躺卧在崎岖的山坡上，从树上流下的清澈水珠如琼瑶般洗涤着溪水。在东野，喷涌而出的水流宛如飞舞的玉布，而庐山的山谷间则是挂起了泉水弹奏的幕帘。随着风的吹拂，泉水像被卷起的帷幕一样奔向远方，发出悦耳的声音。这清澈的声音足以洗净耳朵，但作者却担心自己的感受可能会化为徒然。

赏析：
《喷玉布》以精细的描写将大自然的景色和声音融入其中，展现了作者对自然美的赞叹和对人生的思考。通过描绘苍翠的树木、清澈的水珠、喷涌的泉水和悦耳的声音，诗人将读者带入了一个宁静而美丽的环境。这种自然景色的描绘不仅展示了作者的艺术才华，还传达了一种对自然界的敬畏和享受。

诗人在描绘中融入了自己的情感和思考，表达了对人生的独特观察。作者通过将自然景色与人的感受相结合，表达了对美的追求和对生命的思索。诗中的最后两句"清声足洗耳，枕流恐徒然"表达了作者对美的追求却又担心自己的感受可能会化为徒然，反映了人们对于生命和美的追求常常伴随着一种无常和虚无的感受。

总的来说，诗人通过精美的描写和深入的思考，将自然景色和人的感受相结合，展示了对美的追求和对生命的思索。《喷玉布》以其独特的艺术表达和丰富的诗意，成为宋代诗词中的佳作之一。

pēn yù bù
喷玉布

cāng mín wò yǎn jiǎn, fēi qióng shù chán yuán.
苍珉卧偃蹇，飞琼漱潺湲。
dōng yě pēn yù bù, lú shān gǔ lián quán.
东野喷玉布，庐山谷帘泉。
yù fǔ qiāo hán mǐn, suí fēng zǒu lián juǎn.
玉斧敲寒闵，随风走连卷。
qīng shēng zú xǐ ěr, zhěn liú kǒng tú rán.
清声足洗耳，枕流恐徒然。