“閒将电作镜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠无庵道人风鉴》是宋代蒲寿宬创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
赠送给无庵道人的风鉴
采霞作为食物，搴云作为衣裳。
满足温暖而无所作为，骑着风去如飞。
闲来时将电光作为镜子，照见人的微妙精神。
欲表达却无法表述，因为天机本无机。

诗意：
这首诗词以一种幽默诙谐的方式，表达了作者对无庵道人的赞赏和祝福。诗中描绘了一种超越尘世的境界，道人采霞作为食物、搴云作为衣裳，满足温暖而无所作为，骑着风飞行。作者以诗意的方式表达了对道人超凡脱俗的生活方式的羡慕和向往。

赏析：
这首诗词运用了诙谐幽默的语言和意象，给人一种欢快轻松的感觉。通过描述道人的生活方式，诗中透露出对传统僧道生活方式的一种褒奖和赞美，将道人与尘世的琐碎事物隔离开来，使其展现出一种超然的境界。诗人运用了"采霞"、"搴云"、"骑风"等形象的描绘，使诗词充满了奇幻的色彩，形象生动且引人入胜。最后两句"欲说不得说，天机本无机"给人以深思，诗人以巧妙的笔触表达了道人所追求的超越世俗的境界，诗词意蕴深远。

总的来说，《赠无庵道人风鉴》是一首描绘道人超凡脱俗生活的幽默诗词，通过奇妙的意象和语言，传达了对道人境界的羡慕和向往，以及对超越世俗的思考。

zèng wú ān dào rén fēng jiàn
赠无庵道人风鉴

cǎi xiá yǐ wéi shí, qiān yún yǐ wéi yī.
采霞以为食，搴云以为衣。
bǎo nuǎn wú suǒ wéi, qí fēng qù rú fēi.
饱暖无所为，骑风去如飞。
xián jiāng diàn zuò jìng, zhào jiàn rén jīng wēi.
閒将电作镜，照见人精微。
yù shuō bù dé shuō, tiān jī běn wú jī.
欲说不得说，天机本无机。