“生来在田野”的意思及全诗出处和翻译赏析

《牧童歌十首》是宋代蒲寿宬创作的一首诗词，描写了一个生活在田野的牧童的故事。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

牧童歌十首

生来在田野，少小学耕锄。
敢望多名誉，随人角挂书。

诗意：
这首诗描绘了一个生活在农田中的牧童的生活和心境。牧童从小就学会了务农耕种的技能，他虽然生活在田野，却怀抱着追求名誉的梦想，愿意随着人们的脚步去涉足书香之地。

赏析：
这首诗以简洁的语言展现了牧童的生活状态和内心情感。诗中的牧童是在田野长大的，他从小就学会了农耕的技能，懂得耕种、锄草等劳作。然而，他并不满足于农田的生活，他敢望多名誉，渴望在知识的殿堂中获得更多的荣誉和成就。他愿意随着人们的脚步，去涉足书香之地，接触更广阔的世界。这表现了牧童积极向上的心态和对知识的向往。

诗中的牧童形象鲜明生动，通过简洁的描述，读者可以感受到他的朴实、勤劳和对知识的渴望。作者通过牧童的形象，展现了农田中普通劳动者的追求和精神境界，表达了对知识和名誉的向往，以及追求更美好生活的愿望。整首诗以牧童为主题，通过对牧童内心世界的描绘，表达了对人生意义的思考和追求。

这首诗以简练的文字和朴实的情感展现了牧童的生活态度和精神追求，给人以启迪和思考。它呼唤着人们保持对知识的渴望和追求，并在平凡的生活中追求更高的境界。

mù tóng gē shí shǒu
牧童歌十首

shēng lái zài tián yě, shào xiǎo xué gēng chú.
生来在田野，少小学耕锄。
gǎn wàng duō míng yù, suí rén jiǎo guà shū.
敢望多名誉，随人角挂书。