“才见眼前成绿暗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《翠凉》是宋代诗人胡仲弓的作品。这首诗描绘了一幅古木葱茏、林荫凉爽的景象，通过自然景观抒发了诗人对时光流转和生命变迁的感慨。

诗词的中文译文如下：

各章古木影萧森，
未必山林如许深。
才见眼前成绿暗，
一年又负种花心。

诗词的诗意是通过描绘古木的阴影，表达了诗人对山林深处的想象和向往。诗人认为，眼前所见的树木已经长得郁郁葱葱，但这与真正的山林深处相比，还是有所不及。他感叹自己在一年的时间里又辜负了自己的种花之心。

这首诗通过对自然景观的描绘，抒发了诗人对时光流逝和生命短暂的思考。古木的影子象征着历史的沉淀和时间的流转，而山林深处则是诗人向往的心灵净土。诗人在欣赏自然美景的同时，也不禁感叹自己逝去的时光和未能实现的心愿。

整首诗以简洁明快的语言表达了对自然景观和生命意义的思考，展现了宋代诗人独特的情感表达方式。读者在欣赏这首诗时，可以感受到诗人对自然美景的赞叹和对生命短暂的思考，同时也可以从中得到对人生和时光流转的深度思考。

cuì liáng
翠凉

gè zhāng gǔ mù yǐng xiāo sēn, wèi bì shān lín rú xǔ shēn.
各章古木影萧森，未必山林如许深。
cái jiàn yǎn qián chéng lǜ àn, yī nián yòu fù zhòng huā xīn.
才见眼前成绿暗，一年又负种花心。