“何用区区守暗室”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《感兴》
朝代：宋代
作者：胡仲弓

中文译文：
有丝不绣平原君，
有金不铸钟子期。
此心抱独无人会，
百年只有青天知。
青天冥冥不可诘，
举头当中有皦日。
从来天日不柯欺，
何用区区守暗室。

诗意和赏析：
这首诗词是宋代诗人胡仲弓创作的《感兴》。诗人通过对自然界的描写，表达了自己内心深处的情感和思考。

诗中的第一句“有丝不绣平原君”，表达了一种无法用常规方式表达的美好意境。诗人用“有丝不绣”来形容平原君，意味着他的美貌超越了一般的描述能力。这种描写方式引发读者的联想，使得平原君的形象更加神秘和高贵。

第二句“有金不铸钟子期”，进一步强调了平原君的非凡之处。金虽然是珍贵的材料，但它无法铸造成钟子期这样的人物。这里的钟子期指的是一个传说中的人物，代表了高尚的品德和卓越的才干。通过这样的对比，诗人将平原君的品质和地位提升到了一个更高的层次。

接下来的两句“此心抱独无人会，百年只有青天知”，表达了诗人内心的孤独和无人理解的境遇。诗人感叹自己的真实情感无法被他人理解，只有天空才能作为他的知己。这种孤独感和对天地的依赖，给人一种深沉的情感共鸣。

诗的后两句“青天冥冥不可诘，举头当中有皦日。从来天日不柯欺，何用区区守暗室。”则表达了诗人对天地之间永恒不变的法则的思考。诗人认为天空高远神秘，世间的事物无法完全理解，但是在这混沌之中，依然有着皎洁明亮的阳光。诗人认为天地运行的法则是公正无私的，没有人能够阻挡它。因此，诗人不愿意局限于狭小的空间，而是希望开阔眼界，与天地相通。

整首诗以自然景观和哲学思考为主题，通过对自然界的描写和抒发内心情感，表达了诗人对高尚品质的追求和对人生境遇的思考。读者在欣赏这首诗时，能够感受到诗人内心的孤独与追求，以及对天地之间的秩序和智慧的崇敬。

gǎn xīng
感兴

yǒu sī bù xiù píng yuán jūn, yǒu jīn bù zhù zhōng zǐ qī.
有丝不绣平原君，有金不铸钟子期。
cǐ xīn bào dú wú rén huì, bǎi nián zhǐ yǒu qīng tiān zhī.
此心抱独无人会，百年只有青天知。
qīng tiān míng míng bù kě jí, jǔ tóu dāng zhōng yǒu jiǎo rì.
青天冥冥不可诘，举头当中有皦日。
cóng lái tiān rì bù kē qī, hé yòng qū qū shǒu àn shì.
从来天日不柯欺，何用区区守暗室。