“他年定作山中隐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《四明洞天》是宋代诗人陈允平的作品，描述了一个神奇的洞天景观。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

四壁玲珑耸石楼，
四窗云气拥仙游。
半空星斗浮天井，
一洞烟霞透沃洲。

蜥蜴现时曾呪雨，
猕猴啼处客悲秋。
他年定作山中隐，
肯向红尘白尽头。

这首诗描绘了一个崇山峻岭之间的神秘洞天景观。诗中提到的"四壁玲珑耸石楼"和"四窗云气拥仙游"描绘了洞天的建筑和仙境般的景象。"半空星斗浮天井，一洞烟霞透沃洲"描绘了天井中悬浮的星斗和洞穴中透出的烟霞，给人一种仙境的感觉。这里的"沃洲"指的是肥沃的岛屿，意味着这个洞天景观富饶美丽。

诗中还描写了一些动物，比如"蜥蜴现时曾呪雨"和"猕猴啼处客悲秋"。这些动物的出现增加了诗词的想象力和神秘感，使读者更加沉浸在洞天的幻境中。

最后两句"他年定作山中隐，肯向红尘白尽头"表达了诗人的向往和决心。诗人希望有一天能够隐居在这样的山水之间，远离红尘的喧嚣，追求内心的宁静和超脱。

整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了一个神奇的洞天景观，给人以清幽、神秘的感觉。读者在阅读时可以感受到大自然的美丽和力量，同时也能够引发对于人生的思考和对于宁静的向往。

sì míng dòng tiān
四明洞天

sì bì líng lóng sǒng shí lóu, sì chuāng yún qì yōng xiān yóu.
四壁玲珑耸石楼，四窗云气拥仙游。
bàn kōng xīng dǒu fú tiān jǐng, yī dòng yān xiá tòu wò zhōu.
半空星斗浮天井，一洞烟霞透沃洲。
xī yì xiàn shí céng zhòu yǔ, mí hóu tí chù kè bēi qiū.
蜥蜴现时曾呪雨，猕猴啼处客悲秋。
tā nián dìng zuò shān zhōng yǐn, kěn xiàng hóng chén bái jìn tóu.
他年定作山中隐，肯向红尘白尽头。