“扑蔌斜窗晓渐疎”的意思及全诗出处和翻译赏析

《九十用喜雪韵四首》是宋代吴潜创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对雪的喜爱之情，以及对岁月流转和自然界变化的感慨和思考。

诗词的中文译文：

腊中三白瑞非虚，
不虑无冰鲁史书。
苔长新蔬蒙赐后，
根舒宿麦受恩初。
凭陵败絮寒能重，
扑蔌斜窗晓渐疎。
林杪穷猿应禁口，
猢孙乞食向公狙。

诗意和赏析：

这首诗词以雪为主题，展示了作者对雪的喜悦之情，并通过描绘自然景物和生活场景，抒发了对时光变迁和人生起伏的感慨。

诗的开头写道：“腊中三白瑞非虚，不虑无冰鲁史书。”这里的“腊中三白”指的是腊月中下雪的现象，作者用“瑞非虚”来形容这场雪不是虚假的祥瑞。而“不虑无冰鲁史书”表达了作者对雪的感叹，暗示雪的出现意味着寒冷的季节到来，与历史记载相符。

接下来的几句“苔长新蔬蒙赐后，根舒宿麦受恩初。”描述了雪后的景象。雪融化后，青苔长满了新生的蔬菜，着重强调了大自然的恩赐和生机勃发的景象。麦苗经过冬季的休眠，此时展露出根茎，迎接着新一年的恩泽。

接着，诗中写道“凭陵败絮寒能重，扑蔌斜窗晓渐疎。”这里描绘了雪后景象的变化。雪花纷飞覆盖在凭陵上，使得凋谢的絮花更加明显，窗户上的积雪被扑打得稀疏，逐渐露出窗外的景色。这些描写突出了雪后的凄凉与渐渐恢复的景象。

最后两句“林杪穷猿应禁口，猢孙乞食向公狙。”表达了作者对自然界的反思。穷山之中的猿猴应该闭口不语，而不是嘈杂地叫唤。作者通过描绘猿猴乞食的形象，暗示人们应该珍惜自然资源，不要贪婪地索取。

整首诗词通过对雪景的描写，展示了作者对自然界的热爱和对人生境遇的思考。通过细腻的描写和意象的运用，表达了对自然和人生的深情和思考，赋予了这首诗词独特的诗意和审美价值。

jiǔ shí yòng xǐ xuě yùn sì shǒu
九十用喜雪韵四首

là zhōng sān bái ruì fēi xū, bù lǜ wú bīng lǔ shǐ shū.
腊中三白瑞非虚，不虑无冰鲁史书。
tái zhǎng xīn shū méng cì hòu, gēn shū sù mài shòu ēn chū.
苔长新蔬蒙赐后，根舒宿麦受恩初。
píng líng bài xù hán néng zhòng, pū sù xié chuāng xiǎo jiàn shū.
凭陵败絮寒能重，扑蔌斜窗晓渐疎。
lín miǎo qióng yuán yīng jìn kǒu, hú sūn qǐ shí xiàng gōng jū.
林杪穷猿应禁口，猢孙乞食向公狙。