释义 |
“江汉沱潜犹彷佛”的意思及全诗出处和翻译赏析
“江汉沱潜犹彷佛”出自宋代苏泂的《书怀》,
诗句共7个字,诗句拼音为:jiāng hàn tuó qián yóu fǎng fú,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“江汉沱潜犹彷佛”全诗
《书怀》
宋代
苏泂
出门莽莽无所适,青草门前少行客。 读书妄意学周孔,行年三十头雪白。 朝廷伏闻治清静,贱子何忧官得失。 平生志气渺江海,前日诗名漫梁益。 相公青毡化乌有,大似不蒙稽古力。 恭惟元佑全盛时,左右明王非列辟。 尔时吾祖亦遭逢,曾与坡范同入直。 同朝人士服该贯,后世儒生犹辟易。 石羊去作高资梦,金榜空馀岘山宅。 烂然朱紫照一门,绵亘百年随社稷。 中兴郎从间有人,往往命薄中道塞。 只今晨星颇相望,岂不稽首荷王泽。 先中人间亦筮仕,曾未几见捐禄食。 坐令诸子各困顿,须与祖世事乖隔。 忠肝痛胆欲谁付,冷屋风灯但萧瑟。 明知长短均一尽,自是炎凉心所恻。 昨蒙宗公置牙齿,事下丞相当审覈。 驽才不堪驾十乘,爝火或可继残夕。 纵然得遂岂其志,未免妻嫂有轻色。 诸兄生儿任门户,两弟行当问家室。 祖宗祭祀足依赖,插架牙签肯终毕。 至尊恭己正南面,下采刍荛及群策。 男儿努力要及时,致君尧舜收故物。 春风吹花人满江城,醉击珊瑚夜吹笛。 属予寄傲谅兹契,隐肆壶天许分席。 西游酹酒吊杜甫,东望吟诗怀李白。 萧湘南浮窥舜葬,淮海北上巡禹迹。 归来故旧半为鬼,未死一身长百疾。 向之经行辄梦寐,江汉沱潜犹彷佛。 尘埃熏人眼生翳,文字不立口挂壁。 樊笼日月安足恃,会觅丹砂变形质。 时哉鹏翼倘相逢,俯仰人间访畴昔。
《书怀》苏泂 翻译、赏析和诗意
出门荒原无所适,青草门前少行客。 读书随意学习周孔,在年三十头雪白。 朝廷听说治理清静,贱儿子担心什么官得失。 平生志气变得江海,前几天诗名浪漫梁益。 相公青毡化乌有,大似乎不受到考古力量。 谦恭元全盛时期,左、右明王不是列国。 那时我的祖父也遭遇,曾与坡范同入值。 同朝士人穿该贯,后世儒生像躲避。 石羊离去作高资梦,金榜空馀岘山住宅。 灿烂朱紫照一门,绵延百年随国家。 中兴郎从中间有人,往往薄命中道路堵塞。 只今水星很相望,难道不叩头荷王泽。 先中的人之间也算在,曾不久被抛弃禄食。 坐着让孩子们各自困顿,必须与祖社会隔离。 忠肝痛胆想谁付,冷屋顶风萧瑟灯只。 明知道长短均全部,从此炎凉心的同情。 昨天承蒙祖宗设置牙齿,事下丞相应当仔细核对。 蠢才不能驾十辆,小火或者可以继续残夜。 放纵地得以难道他的志向,不免妻嫂有歧视。 诸兄生儿任门户,两兄弟去当问家。 祖宗祭祀可以依赖,插在牙签会最终结束。 至尊恭己正南面,下采平民和群策。 男孩努力要及时,致君尧舜收旧物品。 春风吹花人满江城,醉打珊瑚夜吹笛子。 属于我寄傲慢谅这……,隐藏酒店壶天允许分席。 西游洒酒吊杜甫,向东望怀李白吟诗。 萧湘南浮看舜葬,淮海北上巡视禹迹。 回来所以旧半是鬼,没有死一个身高百疾。 向的经行总是做梦,江汉沱港还仿佛。 尘埃熏人眼睛生翳,文字不立口挂壁画。 樊笼日月安全可靠,会去找丹砂变形体。 时代鹏翼如果相逢,俯仰民间寻访过去。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“江汉沱潜犹彷佛”全诗拼音读音对照参考
shū huái 书怀
chū mén mǎng mǎng wú suǒ shì, qīng cǎo mén qián shǎo xíng kè. 出门莽莽无所适,青草门前少行客。 dú shū wàng yì xué zhōu kǒng, xíng nián sān shí tóu xuě bái. 读书妄意学周孔,行年三十头雪白。 cháo tíng fú wén zhì qīng jìng, jiàn zi hé yōu guān dé shī. 朝廷伏闻治清静,贱子何忧官得失。 píng shēng zhì qì miǎo jiāng hǎi, qián rì shī míng màn liáng yì. 平生志气渺江海,前日诗名漫梁益。 xiàng gōng qīng zhān huà wū yǒu, dà shì bù méng jī gǔ lì. 相公青毡化乌有,大似不蒙稽古力。 gōng wéi yuán yòu quán shèng shí, zuǒ yòu míng wáng fēi liè pì. 恭惟元佑全盛时,左右明王非列辟。 ěr shí wú zǔ yì zāo féng, céng yǔ pō fàn tóng rù zhí. 尔时吾祖亦遭逢,曾与坡范同入直。 tóng cháo rén shì fú gāi guàn, hòu shì rú shēng yóu pì yì. 同朝人士服该贯,后世儒生犹辟易。 shí yáng qù zuò gāo zī mèng, jīn bǎng kōng yú xiàn shān zhái. 石羊去作高资梦,金榜空馀岘山宅。 làn rán zhū zǐ zhào yī mén, mián gèn bǎi nián suí shè jì. 烂然朱紫照一门,绵亘百年随社稷。 zhōng xīng láng cóng jiān yǒu rén, wǎng wǎng mìng bó zhōng dào sāi. 中兴郎从间有人,往往命薄中道塞。 zhǐ jīn chén xīng pō xiāng wàng, qǐ bù qǐ shǒu hé wáng zé. 只今晨星颇相望,岂不稽首荷王泽。 xiān zhōng rén jiān yì shì shì, céng wèi jǐ jiàn juān lù shí. 先中人间亦筮仕,曾未几见捐禄食。 zuò lìng zhū zǐ gè kùn dùn, xū yǔ zǔ shì shì guāi gé. 坐令诸子各困顿,须与祖世事乖隔。 zhōng gān tòng dǎn yù shuí fù, lěng wū fēng dēng dàn xiāo sè. 忠肝痛胆欲谁付,冷屋风灯但萧瑟。 míng zhī cháng duǎn jūn yī jǐn, zì shì yán liáng xīn suǒ cè. 明知长短均一尽,自是炎凉心所恻。 zuó méng zōng gōng zhì yá chǐ, shì xià chéng xiàng dāng shěn hé. 昨蒙宗公置牙齿,事下丞相当审覈。 nú cái bù kān jià shí chéng, jué huǒ huò kě jì cán xī. 驽才不堪驾十乘,爝火或可继残夕。 zòng rán dé suì qǐ qí zhì, wèi miǎn qī sǎo yǒu qīng sè. 纵然得遂岂其志,未免妻嫂有轻色。 zhū xiōng shēng ér rèn mén hù, liǎng dì háng dāng wèn jiā shì. 诸兄生儿任门户,两弟行当问家室。 zǔ zōng jì sì zú yī lài, chā jià yá qiān kěn zhōng bì. 祖宗祭祀足依赖,插架牙签肯终毕。 zhì zūn gōng jǐ zhèng nán miàn, xià cǎi chú ráo jí qún cè. 至尊恭己正南面,下采刍荛及群策。 nán ér nǔ lì yào jí shí, zhì jūn yáo shùn shōu gù wù. 男儿努力要及时,致君尧舜收故物。 chūn fēng chuī huā rén mǎn jiāng chéng, zuì jī shān hú yè chuī dí. 春风吹花人满江城,醉击珊瑚夜吹笛。 shǔ yǔ jì ào liàng zī qì, yǐn sì hú tiān xǔ fēn xí. 属予寄傲谅兹契,隐肆壶天许分席。 xī yóu lèi jiǔ diào dù fǔ, dōng wàng yín shī huái lǐ bái. 西游酹酒吊杜甫,东望吟诗怀李白。 xiāo xiāng nán fú kuī shùn zàng, huái hǎi běi shàng xún yǔ jī. 萧湘南浮窥舜葬,淮海北上巡禹迹。 guī lái gù jiù bàn wèi guǐ, wèi sǐ yī shēn cháng bǎi jí. 归来故旧半为鬼,未死一身长百疾。 xiàng zhī jīng xíng zhé mèng mèi, jiāng hàn tuó qián yóu fǎng fú. 向之经行辄梦寐,江汉沱潜犹彷佛。 chén āi xūn rén yǎn shēng yì, wén zì bù lì kǒu guà bì. 尘埃熏人眼生翳,文字不立口挂壁。 fán lóng rì yuè ān zú shì, huì mì dān shā biàn xíng zhì. 樊笼日月安足恃,会觅丹砂变形质。 shí zāi péng yì tǎng xiāng féng, fǔ yǎng rén jiān fǎng chóu xī. 时哉鹏翼倘相逢,俯仰人间访畴昔。
“江汉沱潜犹彷佛”平仄韵脚
拼音:jiāng hàn tuó qián yóu fǎng fú
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声五物
* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“江汉沱潜犹彷佛”的相关诗句
“江汉沱潜犹彷佛”的关联诗句
网友评析
|