“一夜水高二尺强”的意思及全诗出处和翻译赏析

春水生二绝

二月六夜春水生，
门前小滩浑欲平。
鸬鹚鸂鶒莫漫喜，
吾与汝曹俱眼明。
一夜水高二尺强，
数日不可更禁当。
南市津头有船卖，
无钱即买系篱旁。

诗意和赏析：
这首诗词是杜甫写于唐代的作品，描述了二月六夜春水涨潮的景象。诗中提到了门前的小滩，暗示了所处的位置可能是临河的一处低洼地带。作者通过使用动物的形象来描绘春水的变化，鸬鹚、鸂鶒都是水禽的一种，它们善于捕鱼，对水的变化非常敏感。作者告诉鸬鹚和鸂鶒不要过于高兴，他们和他一样都看到了春水的变化。诗中提到了水的高度是二尺，说明了春水的涨潮很强劲，几天都无法阻挡。最后作者提到南市津头有船卖，但是他没钱买船，只能把船拴在篱笆旁边。

通过这首诗，可以感受到杜甫对大自然变化的敏感和对生活的苦闷无奈之情。他以春水的涨潮来象征生活的起伏和无常，以自己没有买船的经历隐喻自己生活的困境。整首诗词简洁明了，通过描绘自然景象和个人经历，传达出一种无奈而坚韧的情感。

chūn shuǐ shēng èr jué
春水生二绝

èr yuè liù yè chūn shuǐ shēng, mén qián xiǎo tān hún yù píng.
二月六夜春水生，门前小滩浑欲平。
lú cí xī chì mò màn xǐ, wú yǔ rǔ cáo jù yǎn míng.
鸬鹚鸂鶒莫漫喜，吾与汝曹俱眼明。
yī yè shuǐ gāo èr chǐ qiáng, shù rì bù kě gèng jìn dāng.
一夜水高二尺强，数日不可更禁当。
nán shì jīn tóu yǒu chuán mài, wú qián jí mǎi xì lí páng.
南市津头有船卖，无钱即买系篱旁。