“江山回首郁苍苍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《后江行十绝》是宋代岳珂创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
神鸦指引船只离开码头，顾盼江山，郁郁葱葱。千年吴朝兴衰之地，眺望远处的长江，怀着更深的遗憾。

诗意：
这首诗描绘了一幅离别江边的景象，以及诗人对历史兴衰和时光流转的思考。通过描绘神鸦引领船只离开的场景，表达了离别之时的伤感和无奈。同时，诗人回顾了吴朝的兴亡历史，长江的宏伟景色引发了他更深的思考和遗憾之情。

赏析：
岳珂的《后江行十绝》是一首感怀离别和对历史沧桑的抒发之作。诗人运用简练而准确的表达，通过船只离岸、回首江山的意象，将离别的情感与历史的沉浮相结合。神鸦的形象象征着导引和引领，表达了诗人在离别时的无所适从和无奈之情。江山回首的景象则展示了诗人对历史的回顾和思考，长江蜿蜒的景色引发了他更深的感慨和遗憾。

整首诗通过简洁而富有意境的描写，将个人情感与历史背景相融合，展示了诗人对离别和兴亡的独特感悟。同时，通过对江山的回顾，诗人也表达了对过去历史的无尽思索和对兴盛与衰败的深刻体验。这首诗以简洁而深刻的文字，传递了作者对历史沧桑和离别情感的真挚表达，使读者在品味之余亦能引发对人生和历史的思考。

hòu jiāng xíng shí jué
后江行十绝

zhǐ diǎn shén yā sòng kè qiáng, jiāng shān huí shǒu yù cāng cāng.
指点神鸦送客樯，江山回首郁苍苍。
wú cháo qiān zǎi xīng wáng dì, jí mù zhǎng huái hèn gèng zhǎng.
吴朝千载兴亡地，极目长淮恨更长。