“山花避石开”的意思及全诗出处和翻译赏析

玉晨观二首，是宋代周文璞创作的诗词作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《玉晨观二首》译文：
野生的竹笋从泉水中冲出，
山上的花朵躲开石头绽放。
我有重要的公务在身，
不会轻易前来。

诗意：
这首诗表达了作者周文璞因公务繁忙而无法闲暇赏景的心境。诗中以野笋冲泉出、山花避石开的景象来隐喻自己的处境，表达了作者对工作的专注和坚持，不愿因琐事而分散注意力。

赏析：
《玉晨观二首》以简洁而深刻的语言描述了作者在公务繁忙的情况下的心境和心态。野笋冲泉出、山花避石开的景象形象生动地描绘了大自然的生机和顺应，与作者自身的境遇相对照。作者以此来隐喻自己将工作放在首位的态度，传递出一种专注和坚持的精神。

这首诗揭示了作者对工作的重视和不为琐事所动摇的态度，展现了他对事业的执着追求。通过简练的语言和鲜明的意象，诗中所表达的情感和思想在读者心中产生共鸣。这首诗词以其深刻的内涵和简洁的表达方式，使人们在繁忙的生活中思考工作与生活的关系，体察到追求事业和坚守初心的重要性。

yù chén guān èr shǒu
玉晨观二首

yě sǔn chōng quán chū, shān huā bì shí kāi.
野笋冲泉出，山花避石开。
yú fāng yǒu gōng shì, bù wéi děng xián lái.
余方有公事，不为等闲来。