“悠悠落日斜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《至荆公墓》是宋代文学家周文璞创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
一座荒芜的坟墓上，夕阳斜斜地西落。
子孙们来祭拜完毕后，守墓者扫除松花。

诗意：
这首诗词描绘了一个庄重肃穆的墓地场景。诗人描述了一个荒芜的坟墓，夕阳斜照，给人一种静寂而庄重的感觉。他提到子孙们前来祭祀祖先之后，有人守墓并清扫墓地上的松花。通过这幅画面，诗人表达了对祖先的敬意和对家族传统的承袭。

赏析：
《至荆公墓》以简洁而凝练的语言，描绘了一幅深沉而庄重的墓地景象，展现了中国传统文化中对祖先的敬仰和承继的情感。诗人通过对墓地的描写，生动地表达了对逝去的祖先的思念和敬意。

诗中的"一丈荒坟上"一句，通过简短的词语，直接揭示了墓地的荒凉和庄重，给人一种肃穆的氛围。夕阳的倾斜和斜落的描写，增添了一丝忧伤和凄凉的意境。"子孙来祭后，守墓扫松花"这句描绘了家族传统中祭祀祖先的场景，以及对祖先墓地的守护和清理。诗人通过这样的描写，表达了对祖先的敬仰和传统的珍视。

整首诗词以简洁明了的语言，传达了深刻的情感和对传统价值的赞美。它呈现了一种平和而庄重的氛围，使读者在感受到诗人的敬意和思念的同时，也引发了对生命短暂和人之终结的思考。这首诗词展示了中国古代文人对祖先崇敬的情感，也反映了他们对家族传统的传承和承担的责任。

zhì jīng gōng mù
至荆公墓

yī zhàng huāng fén shàng, yōu yōu luò rì xié.
一丈荒坟上，悠悠落日斜。
zǐ sūn lái jì hòu, shǒu mù sǎo sōng huā.
子孙来祭后，守墓扫松花。