“风壑昂修干”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宇文沪州挽诗二首》是宋代文学家魏了翁所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
风壑昂修干，
霜空突翠峰。
介然疑苦硬，
行处独从容。
不忝南轩嗣，
奚惭北学宗。
巫阳招不复，
暖暖日高舂。

诗意：
这首诗描绘了宇文沪州山的景色和诗人自身的情感。风在深谷中荡漾，树木修长挺拔；霜染苍穹，突兀耸立的峰峦呈现出翠绿的色彩。这些景象让人感到奇妙而坚硬，但诗人却毫不费力地行走其中，显得从容自信。他并不辱没南方文人的传统，也不自愧于北方学者的宗师之名。无论巫山阳台的邀请是否再次出现，温暖的阳光依然高悬，诗人仍将继续创作。

赏析：
这首诗以景物描写和自我表达相结合的方式，展现了诗人的风格和情感。描绘了风和峰峦的壮丽景色，通过对自然景观的描绘，突显了大自然的壮美和恢弘。诗人以介然自若的姿态行走于其中，表达了自己对世事的从容态度和内心的坚定。

诗中的比喻和意象也引发了人们对诗人自身的思考。诗人自称不忝南轩嗣，不愧北学宗，表达了他对南方文人和北方学者的自信和自豪。这种自信并非傲慢，而是一种对自身才华和学识的自觉认同。通过与巫山阳台的比较，诗人表达了对文化传统和自我价值的坚守和坚持。

整首诗以简洁明了的语言，展示了魏了翁的才华和思想。他通过对景物的描绘，表达了自己的情感和态度，以及对文化传统和学者身份的自信和自豪。这首诗既展现了自然景观的美丽，又启示了人们对自我认同和价值观的思考。

yǔ wén hù zhōu wǎn shī èr shǒu
宇文沪州挽诗二首

fēng hè áng xiū gàn, shuāng kōng tū cuì fēng.
风壑昂修干，霜空突翠峰。
jiè rán yí kǔ yìng, xíng chǔ dú cóng róng.
介然疑苦硬，行处独从容。
bù tiǎn nán xuān sì, xī cán běi xué zōng.
不忝南轩嗣，奚惭北学宗。
wū yáng zhāo bù fù, nuǎn nuǎn rì gāo chōng.
巫阳招不复，暖暖日高舂。