“皇帝还宫侍卫回”的意思及全诗出处和翻译赏析

《后殿侍立三首》是宋代文人魏了翁创作的一首诗词。这首诗描绘了一个宫廷场景，以简洁明快的语言表达了一种清雅、朴实的诗意。

诗词的中文译文：
奏事臣寮下玉阶，
舍人承旨殿东来。
一声门外无公事，
皇帝还宫侍卫回。

诗意和赏析：
这首诗词以宫廷为背景，通过描绘宫廷中的一幕，表达了作者对朝廷官员、皇帝和侍卫的生活状态的思考和感悟。

诗的开头，描述了奏事的臣子在寮下的玉阶处，舍人（宫廷中负责照料皇帝生活起居的官员）承旨殿东来。这里通过描写宫廷中的各种角色，展示了朝廷的繁忙和秩序井然的一面。

接着，诗中表达了一种宁静的状态。诗人写道：“一声门外无公事，皇帝还宫侍卫回。”这两句描述了宫门外空无一人，没有任何公事需要处理。皇帝归宫，侍卫也返回。这种宁静的景象给人以一种平和、安详的感觉。

整首诗以简洁明快的语言表达了宫廷生活的一瞥，呈现了宫廷中不同角色的忙碌和宁静交替的状态。同时，诗中没有过多华丽的修辞，给人以清雅、朴实的感受。通过这种简练的描写，诗词传达出一种宫廷生活的氛围和对宁静平和状态的追求。

总的来说，这首《后殿侍立三首》以简洁明快的语言描绘了宫廷中的一幕景象，通过对官员、皇帝和侍卫生活状态的刻画，展示了朝廷生活的繁忙与宁静的交替，以及对平和宁静状态的追求。

hòu diàn shì lì sān shǒu
后殿侍立三首

zòu shì chén liáo xià yù jiē, shè rén chéng zhǐ diàn dōng lái.
奏事臣寮下玉阶，舍人承旨殿东来。
yī shēng mén wài wú gōng shì, huáng dì hái gōng shì wèi huí.
一声门外无公事，皇帝还宫侍卫回。