“美人醉踏梅花月”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次李参政所和五绝句韵因以为诗》是宋代魏了翁的一首诗词。这首诗词通过描绘自然景物和表达情感，展现了作者对美好事物的赞美和对人生的思考。

诗词的中文译文如下：
竹外高禽相与和，
湖边沙雁自由飞。
美人醉踏梅花月，
笑领明年春事归。

诗意和赏析：
这首诗词以自然景物为背景，通过描绘竹外的高禽和湖边的沙雁，表现了大自然的宁静和生机。高禽和沙雁和谐地鸣叫，彼此呼应，展现了自然界的和谐与共生。

接下来，诗词描述了一个美人醉酒踏着梅花月的情景。这一描写以美人和月亮相结合，表达了诗人对美的追求和渴望，暗示了美人的风采和高贵。

最后两句表达了美人的微笑和喜悦。她接受了明年春天的邀请，春天象征着希望和新的开始，预示着美人将继续享受幸福和美好的事物。

整首诗词通过描绘自然景物和美人，展示了作者对自然和美的热爱，以及对美好事物和人生的向往。它传达了一种宁静、和谐和欢乐的情感，使读者感受到诗人内心深处的喜悦和对生活的热爱。

cì lǐ cān zhèng suǒ hé wǔ jué jù yùn yīn yǐ wéi shī
次李参政所和五绝句韵因以为诗

zhú wài gāo qín xiāng yǔ hé, hú biān shā yàn zì yóu fēi.
竹外皋禽相与和，湖边沙雁自由飞。
měi rén zuì tà méi huā yuè, xiào lǐng míng nián chūn shì guī.
美人醉踏梅花月，笑领明年春事归。