词句 | “闻此重嗟叹”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “闻此重嗟叹”的意思及全诗出处和翻译赏析
“闻此重嗟叹”出自宋代叶适的《送冯传之》,
诗句共5个字,诗句拼音为:wén cǐ zhòng jiē tàn,诗句平仄:平仄仄平仄。
“闻此重嗟叹”全诗《送冯传之》
宋代
叶适
我乞来荆州,足未曾出门。
明明楚汉迹,莽莽风尘昏。 兹复罢著书,梵译专讨论。 颓然对白法,诸有不得存。 传之京口别,岁暮始穷源。 帆张飞动势,缆系栖泊痕。 相顾举杯酒,醉极沮漳翻。 儒生慕杰气,赤手诛鲸鲲。 将军建实垒,寸甓宜自攒。 于时雪五尺,遣卒问江干。 答言屈大夫,横肆群鱼吞。 岂如卫甯蘧,舒卷常温温。 闻此重嗟叹,恐堕祸福观。 荣禳用国宝,谁能免沉燔。 要令德性脩,仍挽江海浑。 我今材力尽,拙计东南坤。 尚余春秋志,欲执左袵奔。 念子独奈何,葺屋补墙藩。 梅花一两坼,春意到草根。 倘见南枝荣,折寄随惊湍。 《送冯传之》叶适 翻译、赏析和诗意
我请求来荆州,你不曾出门。 明明楚、汉足迹,荒原风尘昏暗。 现在又停止写的书,梵译专门讨论。 恭恭敬敬地回答白法,所有不能保存。 传的京口别,年底开始穷源。 帆张飞动势,缆绳系寄居痕。 互相举杯敬酒,醉非常沮水、漳水翻。 儒生慕杰气,赤手杀鲸鱼。 将军建实堡垒,寸砖应从聚集。 当时雪五尺,派士兵问江干。 回答说屈大夫,横行群鱼吞。 不如卫宁蘧,舒卷常温柔。 听说这重叹息,恐怕堕入祸福观。 荣消炎用国宝,谁能避免沉放。 要让德性修养,并挽江海浑。 现在我才能尽,计拙东南坤。 还有春秋志,要抓住左袵跑。 想想你为什么,修葺房屋补墙垣。 梅花一两个分裂,春意到草根。 如果见到南枝荣,虞寄随惊湍折。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “闻此重嗟叹”全诗拼音读音对照参考sòng féng chuán zhī wǒ qǐ lái jīng zhōu, zú wèi zēng chū mén. “闻此重嗟叹”平仄韵脚
拼音:wén cǐ zhòng jiē tàn
平仄:平仄仄平仄 韵脚:(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “闻此重嗟叹”的相关诗句“闻此重嗟叹”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。