“川原泥滑汰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《问宿》是宋代诗人赵蕃所创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
川原泥滑汰，山岭石粗疏。
经历虽云恶，驰驱不暇徐。
逢人询野寺，对宿只村墟。
薄莫须安止，平明议所如。

诗意和赏析：
这首诗以描写自然景物和游历经历为主题，通过细腻的描写展现了诗人的旅途艰辛和对人生的思考。

诗的前两句描绘了川原泥滑汰，山岭石粗疏的景象。诗人在旅途中经历了诸多险阻，但他却没有停留，只是匆忙地前行，无法慢下脚步细细品味周围的风景。

接下来的两句描述了诗人在旅途中遇到了一个野外的寺庙，他向寺庙里的人打听住宿的地方，得知只有村墟。这暗示了诗人在边远地区行走，缺乏舒适的住宿条件，但他并不在意，只是简单地找到一个地方过夜。

最后两句表达了诗人对自己的要求和对未来的思考。他说自己应该不安于停留，而要继续前行。清晨时分，他会思考自己的所作所为，决定如何继续前进。

整首诗通过简洁的语言和生动的描绘，展现了诗人在旅途中的艰辛和对人生的思考。诗中的川原、山岭、村墟等景物形象生动，使读者能够感受到诗人的旅途艰辛和追求进取的精神。诗人对于逐梦的执着态度和对未来的思考，给人以启示和鼓舞。

wèn sù
问宿

chuān yuán ní huá tài, shān lǐng shí cū shū.
川原泥滑汰，山岭石粗疎。
jīng lì suī yún è, chí qū bù xiá xú.
经历虽云恶，驰驱不暇徐。
féng rén xún yě sì, duì sù zhǐ cūn xū.
逢人询野寺，对宿只村墟。
báo mò xū ān zhǐ, píng míng yì suǒ rú.
薄莫须安止，平明议所如。