“乔木峥嵘明月中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寻诗两绝句》是宋代陈与义创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
爱把山瓢莫笑侬，
愁时引睡有奇功。
醒来推户寻诗去，
乔木峥嵘明月中。

诗意：
这首诗词表达了作者热爱寻找诗意的心境和对自然的赞美。作者自嘲地说，他喜欢拿着山间的瓢，仿佛用它作笔，不要嘲笑他。当他愁闷时，他可以借助睡眠来获得奇特的悟性。当他醒来时，他会推开窗户，去寻找灵感和诗意。在高耸的乔木和闪烁的明月之间，他期待着寻觅到更多的灵感。

赏析：
这首诗词通过简洁明快的语言描绘了作者寻找诗意的情景和内心感受。首句中的"爱把山瓢"表达了作者用最简朴的工具来书写诗句的态度，也彰显了他对诗歌的热爱。第二句中的"愁时引睡有奇功"表明作者在愁闷时能够通过睡眠获得灵感，这种奇特的悟性使他能够创作出独特的诗句。第三句中的"醒来推户寻诗去"表现出作者醒来后积极主动地去寻找灵感和创作的精神。最后一句以"乔木峥嵘明月中"作结，通过描绘高耸的乔木和明亮的月光，表现了作者对自然景观的赞美和对创作灵感的期待。

整首诗词流畅自然，表达了作者对诗歌的热爱和追求，以及他对自然的敏感和赞美之情。这首诗词展现了作者寻找诗意的心路历程，同时也呈现了自然与人的和谐共生关系。

xún shī liǎng jué jù
寻诗两绝句

ài bǎ shān piáo mò xiào nóng, chóu shí yǐn shuì yǒu qí gōng.
爱把山瓢莫笑侬，愁时引睡有奇功。
xǐng lái tuī hù xún shī qù, qiáo mù zhēng róng míng yuè zhōng.
醒来推户寻诗去，乔木峥嵘明月中。