“外饰橘纡朱”的意思及全诗出处和翻译赏析

《冬日杂兴》是宋代赵蕃所作，诗中描绘了冬日的景色和自己的心境。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
久矣劳生厌，
欣然野趣俱。
苍姿松砥节，
外饰橘纡朱。
翰墨真吾好，
功名已后图。
一椽今粗有，
二顷莫忧无。

诗意：
这首诗主要描绘了冬日的景色，也表达了作者对于自然、文学和生活的喜爱。诗中作者对于劳累和疲惫的生活感到厌倦，转而欣赏野趣。他欣赏苍翠的松树和橘红色的枝叶，也喜好文学艺术的创作和追求。最后，他表达了自己现在虽然只有简陋的住所和有限的土地，但是并不担忧，因为他已经不再追求功名。

赏析：
赵蕃是宋代的一位文学家，他的诗歌多描写自然、生活和文学，富有诗意和意境。这首诗中展现了作者对于冬日自然景色的欣赏和对于文学艺术的热爱，同时也表达了他不再追求功名利禄的心态。整首诗情感真挚，语言简练，意境深远，是一首值得品味的佳作。

dōng rì zá xìng
冬日杂兴

jiǔ yǐ láo shēng yàn, xīn rán yě qù jù.
久矣劳生厌，欣然野趣俱。
cāng zī sōng dǐ jié, wài shì jú yū zhū.
苍姿松砥节，外饰橘纡朱。
hàn mò zhēn wú hǎo, gōng míng yǐ hòu tú.
翰墨真吾好，功名已后图。
yī chuán jīn cū yǒu, èr qǐng mò yōu wú.
一椽今粗有，二顷莫忧无。