“还披杜老诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《重午日摘楷杷荐酒因成两绝句》是一首宋代诗词，作者是赵蕃。这首诗词描绘了一个重午的场景，主要内容是摘取成熟的楷杷并用它们酿制美酒。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
在重午的时刻采摘楷杷，
酿造美酒，因此写下两首绝句。
团团楷杷自长叶，
果实丰满而不断累积。

诗意：
这首诗以一个夏日的午后为背景，描述了作者摘取楷杷果实并用它们酿制酒的情景。楷杷叶子繁茂，果实丰盈，给人一种丰收的感觉。通过描绘这样一个场景，诗人表达了对大自然丰饶的赞美和对生活的喜悦之情。

赏析：
这首诗词通过简洁而生动的语言描绘了一个夏日的景象，将摘取楷杷和酿制酒这一过程与丰收的喜悦相结合。作者运用了形象生动的描写，如“团团楷杷自长叶”和“果实丰满而不断累积”，使读者能够感受到楷杷的茂盛和果实的丰盈。整首诗以简洁明快的语言表达了作者对大自然的赞美和对生活的热爱。

此外，这首诗还通过对楷杷的描写，展示了大自然的生命力和丰饶，以及人与自然的和谐共生。楷杷的成熟和累累的果实象征着丰收和富饶，给人一种充满生机和喜悦的感觉。通过这种描写手法，诗人传达了对自然美好事物的赞美和对生活的乐观态度。

总之，这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个丰饶的夏日景象，通过对楷杷的描写，传达了作者对大自然的赞美和对生活的喜悦之情。这首诗以其清新自然的风格和富有生命力的描写，让读者感受到了大自然的美好和生活的丰盈。

chóng wǔ rì zhāi kǎi pá jiàn jiǔ yīn chéng liǎng jué jù
重午日摘楷杷荐酒因成两绝句

yǐ zài xiàng rú fù, hái pī dù lǎo shī.
已载相如赋，还披杜老诗。
tuán tuán zì zhǎng yè, jiā shí qiàn lěi lěi.
团团自长叶，佳实欠累累。