“两贤堂下竹参天”的意思及全诗出处和翻译赏析

这是宋代赵蕃的《奉寄斯远兼属文鼎处州子永提属五首》。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
在两贤堂下，竹子参天，雨后细细地流泉。耆书难忘，是曾经吕洞宾所写，逸事更取自孟郊的篇章。

诗意：
这首诗表达了作者对于文鼎处州子永所提供的五首诗的赞赏与感激之情。诗中描绘了两贤堂下竹子参天的景象，雨后的细流泉，以及耆书中吕洞宾的佳作和孟郊的传世之作。通过这些描写，作者表达出对文人才华的敬佩和对文化传承的重视。

赏析：
这首诗以景物描写开篇，展现了两贤堂下竹子参天、雨后细流泉的美景，通过细腻的描绘给人带来了自然清新的感受。接着，作者提到耆书难忘，指代了吕洞宾的佳作，表达了对他文学造诣的赞赏和铭记。最后，作者又提到逸遗取自孟郊的篇章，显示了对孟郊才华的推崇和对他作品的珍视。

整首诗字里行间透露着对文人才华和文化传承的敬佩之情。作者通过描述自然景物和引用耆书中的佳作，强调了文学创作的重要性，并将吕洞宾和孟郊作为文化传承的典范。这首诗充满了对文化传统的赞美和对文人才华的崇敬，展现了宋代文人的情怀和审美追求。

fèng jì sī yuǎn jiān zhǔ wén dǐng chù zhōu zi yǒng tí shǔ wǔ shǒu
奉寄斯远兼属文鼎处州子永提属五首

liǎng xián táng xià zhú cān tiān, yǔ hòu juān juān lù zi quán.
两贤堂下竹参天，雨后涓涓陆子泉。
qí shū nán wàng shì céng lǚ, yì yí gèng qǔ mèng jiāo piān.
耆书难忘是曾吕，逸遗更取孟郊篇。