“幽室有光”的意思及全诗出处和翻译赏析

《碧云》是宋代赵蕃所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
寒冷的马镫已经张开，
幽静的房间里充满了明亮的光芒。
除了你，难道没有其他人吗？
只有你是如此出色。

诗意：
这首诗词通过描绘一幅幽静明亮的画面，表达了诗人对特殊对象的深情。诗人用寒冷的马镫和明亮的幽室作为意象，展现了一种安静而温暖的氛围。诗中提到除了"你"以外是否还有其他人，暗示了诗人对"你"的特别钟爱和重要性。

赏析：
这首诗词通过简练而富有意境的表达方式，让读者能够感受到诗人内心的情感。诗人通过对寒冷和明亮的对比，将情感的温暖和特殊对象的珍贵进行了巧妙的表达。诗中的"寒镫"和"幽室"都是富有象征意义的词语，寒镫象征着寂寞和冷漠，而幽室则代表了幽静和温暖。通过这些意象的运用，诗人巧妙地表达了对特殊对象的独特钟爱和重要性。

整首诗词情感深沉而含蓄，通过简短的文字描绘出了一幅寂静明亮的画面，使读者能够感受到诗人内心情感的深刻。这种表达方式既让人回味无穷，也给人以思考和联想的空间，体现了宋代诗词的特点和魅力。

bì yún
碧云

hán dèng jì zhāng, yōu shì yǒu guāng.
寒镫既张，幽室有光。
qǐ wú tā rén, wéi zi zhī liáng.
岂无他人，惟子之良。