“沙鸥故飞飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题钓雪图》是宋代赵蕃的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
沙鸥故飞飞，
湖雁更历历。
顾我亦忘机，
相看同一适。

诗意：
这首诗描绘了一个冬日的景象，诗人通过描写沙鸥和湖雁的飞翔，表达了自己在寒冷的季节中的感受。诗人通过观察自然界中的鸟类，忘却了尘世的烦恼，与自然和谐相处，感受到了内心的宁静与自由。

赏析：
这首诗以简洁而富有意境的语言，展现了诗人对自然的细腻感受和对心灵自由的向往。首句"沙鸥故飞飞"描绘了沙鸥的飞翔，沙鸥翱翔于冰天雪地之上，给人一种自由自在的感觉。接着"湖雁更历历"，湖上的雁儿呼啸而过，形容它们在寒冷季节中坚韧不拔、勇往直前的形象。通过这些描写，诗人表达了对大自然的赞美和对生命的敬畏。

"顾我亦忘机"表明诗人在欣赏自然美景的同时，也忘却了尘世的纷扰，将自己的思绪与琐事隔离开来，沉浸于与自然的交流中。最后一句"相看同一适"强调了诗人与自然的共通性，他与鸟类一同欣赏美景，感受生命的美好。整首诗通过自然景色的描绘，抒发了诗人清静的心境和对自由与和谐生活的向往。

这首诗通过简洁而富有意境的语言，以自然景色为载体，抒发了诗人内心深处的情感和对自由生活的追求。诗人通过观察自然界中的鸟类，将自己与大自然融为一体，感受到了心灵的宁静和自由。这种对自然的赞美和对生命的敬畏，给人带来一种深深的共鸣和思考。

tí diào xuě tú
题钓雪图

shā ōu gù fēi fēi, hú yàn gèng lì lì.
沙鸥故飞飞，湖雁更历历。
gù wǒ yì wàng jī, xiāng kàn tóng yī shì.
顾我亦忘机，相看同一适。