“宵晴朝复雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《病中即事十五首》是宋代赵蕃的一组诗作。这组诗描绘了病重时作者对外界景物的感受和内心的思考。以下是这组诗的中文译文、诗意和赏析：

病中即事十五首

宵晴朝复雨，
夜雨晓还晴。
未识冬天尔，
浑疑春令行。

这首诗以天气变化为切入点，表达了作者在病榻上对外界变化的感知。在宵雨过后，朝阳升起又下起了雨，夜雨过后又恢复了晴朗。作者病重，对于四季的变化已经失去了敏感，他不确定现在是冬天还是春天，感到十分困惑。

人人忧瘧疠，
物物败生成。
禬法繇来古，
官居孰用情。

这两句诗描述了作者对于瘟疫和社会动荡的观察和思考。人们普遍为疟疾和疫病所困扰，一切事物都在衰败中生长。"禬法"指的是古代的祭祀仪式，而"繇来"则指的是命运的安排。作者质疑官员在这样的时期里能否用尽自己的情感和才干来帮助人民。

整首诗透露出作者身处病中，对外界的观察敏锐，但内心的思考却充满困惑和忧虑。作者对于世事的变迁和人情冷暖有所感慨，同时也对官员的作为有所质疑。这组诗作以简洁的语言表达了作者的内心感受，透过病榻上的观察，反映了社会的动荡和人们的痛苦，具有一定的时代特征和思想内涵。

bìng zhōng jí shì shí wǔ shǒu
病中即事十五首

xiāo qíng cháo fù yǔ, yè yǔ xiǎo hái qíng.
宵晴朝复雨，夜雨晓还晴。
wèi shí dōng tiān ěr, hún yí chūn lìng xíng.
未识冬天尔，浑疑春令行。
rén rén yōu nüè lì, wù wù bài shēng chéng.
人人忧瘧疠，物物败生成。
guì fǎ yáo lái gǔ, guān jū shú yòng qíng.
禬法繇来古，官居孰用情。