“姓名将启金瓯黄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寿邵阳唐倅二首》是宋代廖行之创作的一首诗词。这首诗以描绘邵阳唐倅（指作者自己）的盛况为主题，表达了作者对自己的寿辰的喜悦和自豪之情。

这首诗词的中文译文如下：

瑞蓂八叶开蕤宾，
湘川当年生俊人。
天孙织裳云锦新，
下与圣世为卿云。
妙龄材策趣金銮，
从横礼乐波澜翻。
结知九重生羽翰，
扬庭径许升朝班。
姓名将启金瓯黄，
海沂暂此留王祥。
朝来椒颂传新章，
青衫属吏欣观光。
方瞳玉颊歌云谣，
醴泉为酒斗杓。
东方蟠桃三度实，
安期瓜枣甘於蜜。

这首诗词的诗意是通过描绘邵阳唐倅的荣耀和喜庆，表达了作者对自身寿辰的庆贺和自豪之情。诗中描绘了作者的美貌与才华，以及在官场上的成功和受到的赏识。作者以自己的姓名和头衔来展示自己的地位和荣誉，同时也表达了对自己名字将载入史册的期望。诗中还描绘了庆贺的场景，人们穿着青衫，欢快地观赏着庆典，以及丰盛的食物和饮品，如蟠桃、瓜枣和醴泉。

这首诗词通过细腻的描写和瑰丽的词藻，展现了作者在寿辰上的喜悦和自豪感。同时，它也反映了宋代社会中对寿辰的重视和庆祝的传统习俗。整首诗词充满了喜庆和吉祥之气，给人以欢乐和祝福的感受，展示了作者的才情和对生活的热爱。

shòu shào yáng táng cuì èr shǒu
寿邵阳唐倅二首

ruì míng bā yè kāi ruí bīn, xiāng chuān dāng nián shēng jùn rén.
瑞蓂八叶开蕤宾，湘川当年生俊人。
tiān sūn zhī shang yún jǐn xīn.
天孙织裳云锦新。
xià yǔ shèng shì wèi qīng yún.
下与圣世为卿云。
miào líng cái cè qù jīn luán, cóng héng lǐ yuè bō lán fān.
妙龄材策趣金銮，从横礼乐波澜翻。
jié zhī jiǔ zhòng shēng yǔ hàn, yáng tíng jìng xǔ shēng cháo bān.
结知九重生羽翰，扬庭径许升朝班。
xìng míng jiàng qǐ jīn ōu huáng, hǎi yí zàn cǐ liú wáng xiáng.
姓名将启金瓯黄，海沂暂此留王祥。
zhāo lái jiāo sòng chuán xīn zhāng, qīng shān shǔ lì xīn guān guāng.
朝来椒颂传新章，青衫属吏欣观光。
fāng tóng yù jiá gē yún yáo, lǐ quán wèi jiǔ zuǒ shì yòu fù dòu biāo.
方瞳玉颊歌云谣，醴泉为酒{左奭右阝}斗杓。
dōng fāng pán táo sān dù shí, ān qī guā zǎo gān yú mì.
东方蟠桃三度实，安期瓜枣甘於蜜。